英语翻译If your idea of fun is plunging through a snowdrift on your snowmobile

英语翻译If your idea of fun is plunging through a snowdrift on your snowmobile
英语翻译
If your idea of fun is plunging through a snowdrift on your snowmobile

英语翻译If your idea of fun is plunging through a snowdrift on your snowmobile
如果你想象中的趣事是驾驶着雪地摩托从雪堆中钻入钻出的话.

你所谓的快乐是否就是开着雪地摩托冲过雪堆。

如果您理想中的乐趣就是骑着雪地摩托穿过雪堆的话

through的意思是从XX的内部穿过
而且这是半句话，应该还有后面半句，应该是个关联词的复合句。
如果你的趣味的想法是坐着雪地摩托车从雪堆里面穿过的话，。。。