翻译Clinton Steals Obama’s Fund-Raising Thunder

翻译Clinton Steals Obama’s Fund-Raising Thunder 【翻译】The robbed that smiles steals something from the thief 谁能帮我翻译一下：steals intellectual property and gives huge handouts to its manufacturers Bill clinton 英语翻译And now the purple dusk of twilight time steals across the meadows of my heart这句话如何翻译 Clinton warns of 'civil war' in Libya without strong U.S.action求标题翻译, In the summer of 1963,Clinton was asked to visit hte city of Washington.翻译这句话 A t____ always steals others'things. Clinton,MA距离波士顿多远 怎样翻译这句法语更为恰当?Clinton mérite -t-il ce qui lui arrive?Oui,il le mérite,(P79),merci Secretary of State Hillary Rodham Clinton says she will meet with Libyan opposition figures,this a请求英语达人给我翻译一下吧 Secretary of State Hillary Rodham Clinton says she will meet with Libyan opposition figures,this as the US steps 英语CLINTON:The Early Years是什么意思? 为什么美国总统Bill Clinton是雅皮士 谁知道Hillary Rodham Clinton是谁啊? 请高手帮忙翻译.主要是that后面看不懂.when the crunch comes, the toughest issue for Clinton may be the one that so far as been talked about least. 请问Shots是什么意思?还有Dunks.Power.Blocks.Steals.Handles.Rebounds分别都是什么意思~这些都是游戏里的~好象是代表哪些能力.不是直接翻译~比如是 弹跳 盖帽 等等~好象是这类意思~是NBA篮球游戏里的 翻译:Blacks and other minorities.翻译:Blacks and other minorities who did attend the GOP event described themselves as fiercely loyal Republicans who stand by their ideals in spite of criticism from members of their own communities who see Oba 杠杆OBA平衡画出动力的力臂.