on-his-sleeve 的中文意思是什么呀?原句是这样的:it's hard to imagine a Jack without an on-his-sleeve ego.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/03/29 04:34:35
on-his-sleeve 的中文意思是什么呀?原句是这样的:it's hard to imagine a Jack without an on-his-sleeve ego.

on-his-sleeve 的中文意思是什么呀?原句是这样的:it's hard to imagine a Jack without an on-his-sleeve ego.
on-his-sleeve 的中文意思是什么呀?
原句是这样的:it's hard to imagine a Jack without an on-his-sleeve ego.

on-his-sleeve 的中文意思是什么呀?原句是这样的:it's hard to imagine a Jack without an on-his-sleeve ego.
on his sleeve表露出来
很那想象杰克会低调(不表现出他的自负)

(wear) on one's sleeve: to express and make known one's emotions, opinions, stances, etc.
公开表露的,不掩饰的(感情,内心,观点,立场等)
这句的意思应该是:很难想象Jack谦虚(低调)点会是什么样子
很难想象Jack谦逊的样子