现代汉语翻译:“暂设妆奁,还抽镜屉“

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/25 08:55:51
现代汉语翻译:“暂设妆奁,还抽镜屉“

现代汉语翻译:“暂设妆奁,还抽镜屉“
现代汉语翻译:“暂设妆奁,还抽镜屉“

现代汉语翻译:“暂设妆奁,还抽镜屉“
暂设妆奁,还抽镜屉.——先摆开梳妆的脂粉匳匣,接着抽出折叠了的菱花镜屉.

开始摆设梳妆盒,然后再抽出镜匣子里的抽屉。

天河渐没,日轮将起。燕噪吴王,乌惊御史。玉花簟上,金莲帐里。始折屏风,新开户扇。朝光晃眼,早风吹面。临桁下而牵衫,就箱边而著钏。宿鬟尚卷,残妆已薄。无复唇珠,才馀眉萼。靥上星稀,黄中月落。镜台银带,本出魏宫。能横却月,巧挂回风。龙垂匣外,凤倚花中。镜乃照胆照心,难逢难值。镂五色之盘龙,刻千年之古字。山鸡看而独舞,海鸟见而孤鸣。临水则池...

全部展开

开始摆设梳妆盒,然后再抽出镜匣子里的抽屉。

天河渐没,日轮将起。燕噪吴王,乌惊御史。玉花簟上,金莲帐里。始折屏风,新开户扇。朝光晃眼,早风吹面。临桁下而牵衫,就箱边而著钏。宿鬟尚卷,残妆已薄。无复唇珠,才馀眉萼。靥上星稀,黄中月落。镜台银带,本出魏宫。能横却月,巧挂回风。龙垂匣外,凤倚花中。镜乃照胆照心,难逢难值。镂五色之盘龙,刻千年之古字。山鸡看而独舞,海鸟见而孤鸣。临水则池中月出,照日则壁上菱生。暂设妆奁,还抽镜屉。竞学生情,争怜今世。鬓齐故略,眉平犹剃。飞花塼子,次第须安。朱开锦蹹,黛蘸油檀。脂和甲煎,泽渍香兰。量髻鬓之长短,度安花之相去。悬媚子于搔头,拭钗梁于粉絮。梳头新罢照著衣,还从妆处取将归。暂看弦系,悬知缬缦。衫正身长,裙斜假襻。真成个镜特相宜,不能片时藏匣里,暂出园中也自随。——————北周庾信 《镜赋》

收起

哦,座椅