英语翻译We have 18 days to go.We are six points down," he said."The national media has written us off.Senator Obama is measuring the drapes.But you know what?They forgot to let you decide.My friends,as it has been in other races,we've got them ju

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 19:06:07
英语翻译We have 18 days to go.We are six points down,

英语翻译We have 18 days to go.We are six points down," he said."The national media has written us off.Senator Obama is measuring the drapes.But you know what?They forgot to let you decide.My friends,as it has been in other races,we've got them ju
英语翻译
We have 18 days to go.We are six points down," he said."The national media has written us off.Senator Obama is measuring the drapes.But you know what?They forgot to let you decide.My friends,as it has been in other races,we've got them just where we want them!"
从第二句往后我不懂as it has been in other races,we've got them just where we want them!"

英语翻译We have 18 days to go.We are six points down," he said."The national media has written us off.Senator Obama is measuring the drapes.But you know what?They forgot to let you decide.My friends,as it has been in other races,we've got them ju
“我们还有18天,(尽管)我们落后六个点.”他说,“全国的媒体对我们进行了现场报道.参议员奥巴马正在测量、评估(字面意思:测量窗帘).但你们知道什么?他们忘了让你决定.朋友们,正如其他的比赛一样,在我们最需要的地方,我们得到了他们.”

我们有18天。我们是6分,”他说。“国家媒体已经写了我们。参议员奥巴马是测量。但你知道吗?他们忘了让你决定。我的朋友,正如它一直在其他的种族,我们已经收到了来自何方,我们希望他们!”

我们有18天去。我们是6分了,” 他说, ”全国媒体写我们不工作。参议员奥巴马是测量窗帘。但是,你知道吗?他们忘了让您决定。我的朋友,因为它已经在其他的比赛,我们已经让他们在我们希望他们在的地方!

我们有18天去。我们是6分了, “他说。 ”全国媒体写我们赶走。参议员奥巴马是测量窗帘。但是,你知道吗?他们忘了,让您决定。我的朋友,因为它已经在其他的比赛,我们有他们只是在那里我们希望他们! “