Welcome your investment and estate in shaoguan?不知道这个标语是否有问题,welcome 后面是否需要加to欢迎您来乳源瑶族自治区投资置业的英文翻译是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 17:53:29
Welcome your investment and estate in shaoguan?不知道这个标语是否有问题,welcome 后面是否需要加to欢迎您来乳源瑶族自治区投资置业的英文翻译是什么?

Welcome your investment and estate in shaoguan?不知道这个标语是否有问题,welcome 后面是否需要加to欢迎您来乳源瑶族自治区投资置业的英文翻译是什么?
Welcome your investment and estate in shaoguan?不知道这个标语是否有问题,welcome 后面是否需要加to
欢迎您来乳源瑶族自治区投资置业的英文翻译是什么?

Welcome your investment and estate in shaoguan?不知道这个标语是否有问题,welcome 后面是否需要加to欢迎您来乳源瑶族自治区投资置业的英文翻译是什么?
不需要加"to"."welcome"本身就是一个及物动词,表示”欢迎,迎接“的意思.
如果是欢迎来到……地方就需要加"to".
e.g. Welcome to Shaoguan.

不用加 welcome后面可以直接加名词 只有欢迎到哪的时侯才加to
投资置业用一个investment就够了 estate也不是置业的名词
注意一下大小写
Welcome Your Investment in Shaoguan

要加TO,Welcome to your investment and estate in shaoguan
Welcome到某个地方时都要加TO。

welcome 作动词有这几种用法
Welcome you come America!
We welcome your kind help.
He welcomes you to enjoy his hospitality.
你自己按照上面的例子选择一种表达方式吧。
(我不太明白你的意思,其实你可以把中文拿出来,大家帮你翻译成英文)