英语翻译The political success of such regimes prompted a debate concerning how the UK might address the emerging situation,by using propaganda to counteract the apparent threat of information broadcast from countries under totalitarian control.re

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 01:55:51
英语翻译The political success of such regimes prompted a debate concerning how the UK might address the emerging situation,by using propaganda to counteract the apparent threat of information broadcast from countries under totalitarian control.re

英语翻译The political success of such regimes prompted a debate concerning how the UK might address the emerging situation,by using propaganda to counteract the apparent threat of information broadcast from countries under totalitarian control.re
英语翻译
The political success of such regimes prompted a debate concerning how the UK might address the emerging situation,by using propaganda to counteract the apparent threat of information broadcast from countries under totalitarian control.
regimes在上文中指的是一战战败国.addres是什么意思不太明白.

英语翻译The political success of such regimes prompted a debate concerning how the UK might address the emerging situation,by using propaganda to counteract the apparent threat of information broadcast from countries under totalitarian control.re
个人意见 仅供参考
address是作为处理的意思
翻译为:
这些战败国的政治上的成功促进了一场关于英国可能将如何通过使用宣传手段来解决在极权主义控制下的国家所散布的显然威胁论的方法来处理即将出现的困境的辩论.

addres是地址的意思

这种制度的政治上的成功促使辩论关于英国可能解决新出现的情况,利用宣传抵抗国家广播的信息明显的威胁下的极权主义的控制。

名词
地址 address
住址 address
动词
讲话 speak, address, talk, say
称呼 call, address
发表 publish, issue, deliver, announce, address, promulgate
愬 impart, let know, address, apply to, communicate, inform

百度搜索,中英翻译

这些战败国政治上的成功 利用宣传 抵抗 来自极权主义控制下的 国家 所广播的信息的明显威胁 促使了 一场关于英国可能如何解决新出现的情况的辩论
address 就是对新情况 发言

address 在这里是动词, 表达:处理。
这些战败国在政治上的胜利引发了一场争议,即英国应该怎么面对这一出现的事实,是否应该用政治宣传去反击那些来自独裁国家的媒体所散发的显而易见的威胁。
由于句子太长,在翻译上只能采用意译-将句子,根据意思,拆开翻译。
希望对你有帮助。...

全部展开

address 在这里是动词, 表达:处理。
这些战败国在政治上的胜利引发了一场争议,即英国应该怎么面对这一出现的事实,是否应该用政治宣传去反击那些来自独裁国家的媒体所散发的显而易见的威胁。
由于句子太长,在翻译上只能采用意译-将句子,根据意思,拆开翻译。
希望对你有帮助。

收起

英语翻译ConclusionClues to China’s near-term political future can be found not only in the overtpolitical behavior of its population but also in the composition and activities ofselect social groups whose numbers are increasing.These factors su 英语翻译political position? 英语翻译The Opposition parties made (political) capital out of the disagreements within the Cabinet 英语翻译su du o 英语翻译su du o 英语翻译Political risk is highly correlated with most of the examined variables.For example,the possibility of arbitrary expropriation of the legal title to property is a political risk factor.However,political risk encompasses more than this alo 英语翻译The prospect of political reform now looks more unlikely as most of the new leaders are regarded as political conservatives. political 英语翻译例句:no political opening has taken place concurrently to the economic opening. 英语翻译the military is another political porkbarrel for wealthy campaign contributors of certain politicians. 英语翻译Senator Levin said the Maliki government cannot achieve a political settlement 英语翻译2.3 The Future of Art Education in the Quality of Talent Countermeasures(1) Dual cultivation.Namely,political accomplishment and art culture.Political accomplishments include political beliefs,ideological character,morality and so on.Cult 英语翻译These are the rough identifications of 'political' and 'thought' which common discourse has to offer an historian of 'political thought'.分析结构并翻译 英语翻译provided assistance to political personers 英语翻译in toth Israel and the Diasporra in the West,a new political language is only beginning to emerge,a language for understanding both the possibilities and the limetations of Jewish political power inthe modern world . 英语翻译to clarify the kinds of understanding an adolescent must have in order to develop a political ideology. THE ORIGINS OF POLITICAL ORDER怎么样 What is the political party in Amarica