英语翻译“落红不是无情物,化作春泥更护花.”的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 22:18:30
英语翻译“落红不是无情物,化作春泥更护花.”的意思

英语翻译“落红不是无情物,化作春泥更护花.”的意思
英语翻译
“落红不是无情物,化作春泥更护花.”的意思

英语翻译“落红不是无情物,化作春泥更护花.”的意思
从字面看花离开了枝体,使春光减色;但它不是无情之物,它落在泥土里成了绿肥,还可以哺育花.这是托物言志之作.作者以花自喻,自己不是无情之人,是可以“化作春泥”护花的.现在引用这句子,多作牺牲自己的利益来维护别人的利益讲.