求英语高手,So do something right now that your future self will thank you for.这句为什么不说So do something right now that your future will thank youself for.我似乎觉得这样语感还好点· 不对，应该for也不要了吧 这样

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 01:20:54
求英语高手,So do something right now that your future self will thank you for.这句为什么不说So do something right now that your future will thank youself for.我似乎觉得这样语感还好点· 不对，应该for也不要了吧 这样

求英语高手,So do something right now that your future self will thank you for.这句为什么不说So do something right now that your future will thank youself for.我似乎觉得这样语感还好点· 不对，应该for也不要了吧 这样
求英语高手,So do something right now that your future self will thank you for.
这句为什么不说So do something right now that your future will thank youself for.
我似乎觉得这样语感还好点·
不对，应该for也不要了吧
这样·
So do something right now that your future will thank youself .

求英语高手,So do something right now that your future self will thank you for.这句为什么不说So do something right now that your future will thank youself for.我似乎觉得这样语感还好点· 不对，应该for也不要了吧 这样
your future self理解成“你未来的自己”,这句话就通了.而你的那一句翻译过来是：那么做一些你的未来会感激你自己的事.（执行“感激”这个动作的主语的变成“你的未来”而不是“你未来的自己”了.这样说可以理解吧?）

　　原文的意思是将来的你会感谢现在的你所做的事情。
而你的版本，主语成了未来。意思是未来会感谢你自己。

两回事了已经。更谈不上语感了。

双色球6+1那个网址最准而且经常中大奖的？

楼主你好，
So do something right now that your future self will thank you for.
这句句子我们拆开，前面半句是祈使句：所以吧我们要做一些正确的事情。So do something right now
后半句your future self will thank you for你自己的未来会感谢你，然后注意，f...

全部展开

楼主你好，
So do something right now that your future self will thank you for.
这句句子我们拆开，前面半句是祈使句：所以吧我们要做一些正确的事情。So do something right now
后半句your future self will thank you for你自己的未来会感谢你，然后注意，for，到底是for什么而要感谢你呢？
那就回过头看看，对了，就是that但是that的内容是什么呢？就是前半句。
总结一下，就是我们现在要做一些正确的事，补充说明一下，是那些以后你的未来会感谢你的。
科霖团队为您解惑。
如有疑问请继续追问。
若满意请采纳。

收起

your future self will thank you for 是做something的定语。完整的句意是：那现在就做一些让你（将来的自己）会感谢你的事情吧。
楼主的句子中从句的主语变成your future了，仔细推敲下，还是原句好

可以要啊 为什么不可以 只是一般口语情况下 这个for有点累赘 可用可不用 用for正式点

布兰妮有首歌叫do somethin还是do something? wanna be startin somethin中文歌词求迈克尔杰克逊的《wanna be startin somethin》的中文歌词. 英语高手欢迎进入 ----Why do you learn English so hard?----Because it's______A,funny B,useful C,more useful 求英语高手翻译成中文 Our love was comfortable and so broken in. The hungry children care so little about their meals that ___ will do so long as the food fillsThe hungry children care so little about their meals that ___ will do so long as the food fills their stomachs.A.nothing B.everything C.anything D.somethin 英语选择题,高手来!I have just done my homeworkI have just done my homework____A.l do it,too B.So have lC.So do lD.So l have应选哪一个选项,说明理由 求英语高手,So do something right now that your future self will thank you for.这句为什么不说So do something right now that your future will thank youself for.我似乎觉得这样语感还好点· 不对，应该for也不要了吧 这样 求英语高手,急. 求英语高手,填空 求英语高手,填空. 求英语高手回答 求英语高手汗译英! 求英语高手作文 英语求高手解答 求英语高手做几道小题 求英语高手, 英语高手求罩 求英语高手解决