miss和 think abouti miss you!和i think about you都是想念的意思吧,但是在程度上有什么区别么?什么时候使用比较恰当呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 06:23:45
miss和 think abouti miss you!和i think about you都是想念的意思吧,但是在程度上有什么区别么?什么时候使用比较恰当呢?

miss和 think abouti miss you!和i think about you都是想念的意思吧,但是在程度上有什么区别么?什么时候使用比较恰当呢?
miss和 think about
i miss you!和i think about you都是想念的意思吧,但是在程度上有什么区别么?什么时候使用比较恰当呢?

miss和 think abouti miss you!和i think about you都是想念的意思吧,但是在程度上有什么区别么?什么时候使用比较恰当呢?
miss指想念,持续的,深切的,具有延续性的思念
think about指的也是想念,但是指的是“想到”,是特指人,而并非想念的这一主观感情.
而这侧重点不同.
比如:
如果你想说你对某人深深思念:dear.,i miss you for a long time .
如果谈起某事,你侧重你想到了谁:when it comes to.(当谈及...),i think about you.即当谈起.我第一个想到的就是你.
这要看具体语境^_^
希望对你有所帮助

我想你可以用miss等,miss多是对亲切的人并且已经建立关系,而think about可以指想建立关系的人。miss程度更强。

用法比较常见的还是miss.
很少见有用think about还表示想念一个人的.
think about也有回忆的意思.

i miss you!:我想你,我思念你!
i think about you:我想到了你,我想起了你
直到他们的意思,就知道什么时候用比较恰当了

我觉得前者是带有感情色彩的,有亲近的意味
后者则可以有亲近的意味或者只是偶然想起
以上是我的理解,请指教

i miss you用得普遍,
在带有考虑意思时用 think about you

用法上差义很很大
think about you, think of you 就是指思念,想念
miss you 不只思念,恨不得你现在就在身边。
还有很需要你的意思

Miss 想念,错过的意思,
think about, 考虑,回想的意思。