Up-and-comers Canada and Australia both provide quality educationwithout exorbitant Ivy League price tags.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 03:43:24
Up-and-comers Canada and Australia both provide quality educationwithout exorbitant Ivy League price tags.

Up-and-comers Canada and Australia both provide quality educationwithout exorbitant Ivy League price tags.
Up-and-comers Canada and Australia both provide quality education
without exorbitant Ivy League price tags.

Up-and-comers Canada and Australia both provide quality educationwithout exorbitant Ivy League price tags.
up-and-comer:新起,新秀;
exorbitant:构词ex(超过...)+orbit(轨道)+ant(形容词缀)超高的,
过高的
price tag:原意“价格标签”,此处作 形象词 使用.
句意:加拿大和澳大利亚是素质教育的新起之秀,而且不像常春藤
联盟那样地高收费.
至于“常春藤联盟”,

up-and-comer
n.(尤指新兴的)锐意进取的企业家;进取心强的人
全句意思:进取心强的加拿大人和澳大利亚人都提供高质量的教育,没有过高的常春藤名牌大学的价签。

sa

积极进取的加拿大人和澳大利亚人都能提供高质量的教育,没有令人羡慕的常春藤名牌大学的价签。