先破秦入咸阳者王之翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 12:49:12
先破秦入咸阳者王之翻译

先破秦入咸阳者王之翻译
先破秦入咸阳者王之
翻译

先破秦入咸阳者王之翻译
《鸿门宴》(现收入高语二册)“先破秦入咸阳者王之”一句中的“王之”,历来异解纷呈.旧版中学教材处理为意动用法,译为“以他为王”,“王”与“之”是意动词与宾语的关系(江苏教育出版社新版教材的配套练习册仍循此说);江夏等《高中文言文评点译释》处理为一般动宾关系,译为“统治天下”,并注明:谓语是“王”,统治,宾语是“之”;詹世?先生对旧版教材注释提出质疑,认为“王之”应译为“封他作(秦地的)王”,明确主张“王之”属使动用法(见《中学语文教学》1983年第2期);新版中学语文课本则给出一个令人困惑的注释:“[王之]王,使他为王.之,指咸阳

先破秦入咸阳者王之翻译 先破秦入咸阳者王之 翻译“怀王与诸将约曰:‘先破秦入咸阳者王之’.” 先破秦入咸阳者王之的解释. 翻译“怀王与诸将约曰,先破秦王咸阳者王之.” 两个“之”字的用法”珍宝尽有之“与“先破秦入咸阳者王之”的“之”字用法? 文言文:先破秦入咸阳者王之 王 是什么词的什么用法, 先破秦入咸阳者王之 中的“王”是意动用法还是使动用法? 先破秦入咸阳者王之 王的意义和活用类型 居数日,项羽引兵西屠咸阳.项王闻之,烹说者.的翻译 沛公至咸阳的翻译 先破秦入咸阳者王之.(《鸿门宴》)王的意思是:使……为王 还是以.为王. 意动还是使动 先破秦入咸阳者王之中的王,意思是以.为王,还是使……为王?...先破秦入咸阳者王之中的王,意思是以.为王,还是使……为王?百度百科中使动用法条文下出现了这两种不同的解释,是 粤教版语文必修五 《鸿门宴》1.“先破秦入咸阳者王之.”的“王”是“称王”还是使动用法“使……称王”2.“故谴将守关者,备他盗出入与非常也.” 的“故”是翻译为“……的原因”还是 下列句子中有何词类活用现象1.沛公旦日从百余骑来见项王 2.范增数目项王 3.先破秦入咸阳者王之 4.刑人如恐不胜 5.交戟之卫士欲止不内 咸阳城西楼晚眺句翻译 先破秦入咸阳者王之中王的词性和用法及意思 语文翻译 收天下之兵,聚之咸阳,铸以为金人十二,以弱天下之民.