英语翻译A contractor in preparing his tender is required to enter a unit rate or a price against each item.The bill of quantities is often prepared for work that has been only partly designed and detailed,and for which all the detailed drawings a

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/04 13:34:41

英语翻译A contractor in preparing his tender is required to enter a unit rate or a price against each item.The bill of quantities is often prepared for work that has been only partly designed and detailed,and for which all the detailed drawings a
英语翻译
A contractor in preparing his tender is required to enter a unit rate or a price against each item.The bill of quantities is often prepared for work that has been only partly designed and detailed,and for which all the detailed drawings are not yet available.Hence the quantities in the bill are approximate.Similarly,a schedule of rates is a list of categories of work believed to be required in the works (but with no quantities given) against which the tenderer is expected to write in the rate required for carrying out one unit of measurement of the item.An alternative method to the tenderer quoting a rate is for the consultant who prepares the schedule of rates to insert suitable rates and to require the tenderer to quote a percentage by which the tenderer wishes to raise or lower them if awarded the contract.

英语翻译A contractor in preparing his tender is required to enter a unit rate or a price against each item.The bill of quantities is often prepared for work that has been only partly designed and detailed,and for which all the detailed drawings a
在筹备其投标承建商须进入率或单位对每个项目的价格.工程量清单往往是准备工作,至今只有部分设计和详细,且其所有的详细图纸尚未公布.因此,在条例草案的数量是近似的.同样,税率表是一种被认为在工程所需的工种清单（但没有给出数量）对投标者预计该写在开展该项目的测量一个单位所需的速度.另一种方法在投标报价的速度是该顾问谁准备要插入合适的税率计算的时间表,并要求投标者报价的百分比其中投标者希望提高或降低他们如果授予合同.

承包商在编制招标必须输入一个单位费率或价格对每个项目。此清单往往是准备工作已经仅仅部分,并详细设计,为所有的详图不是可利用的。因此在比尔正在逼近。同样,一个时间表的利率是类别的一个列表的工作被认为是必需的作品(但没有给出的数量),招标人有望在率所需执行一个计量单位的项目。另一种方法向招标人的引用率是谁准备计划的顾问插入到合适的利率,利率要求投标报价百分比由招标人希望提高或降低他们如果合同授予了。...

全部展开

收起

英语翻译原句大概是the owner then typically selects a design-build contractor,and that contractor,in turn,hires its own designers of record.求英语大神或者建筑大神翻译! 英语翻译The available capital is calculated by adding any financial sponsorships added to the net asset value of a contractor as indicated in the contractor’s financial statements,subject to the contribution make by financial sponsorships to av 英语翻译Product liabilityIf acts or omissions by contractor result in personal injuries or property damage to third parties and claims are asserted against FAE on this basis,FAE has the right of recourse against contractor.In case of a product li 英语翻译The contractor shall prior to the commencement of any work on site insure in the joint name of the contractor and the owner against its liability for any loss,damage,death or injury which may occur to any property or to any person by or a 英语翻译a defense that says a contractor who was provided specifications by the government is not liable for any defect in the product that occurs as a result of those specifications 英语翻译Dayworks are varied work inputs subject to payment on a time basis for the Contractor's employees and Equipment,in addition to payment for associated Materials and Plant 英语翻译The Contractor shall be responsible for ensuring ,if necessary in co-operation with the appropriate other contractor,that all items of electrical and mechanical equipment are erected,maintained in good condition and commissioned under app Are you currently a contractor with 英语翻译Owner / Owner’s Representative reserves the right to restrict the sue of Owner’s information to specific locations,by specified Contractor personnel,or under other such use restrictions and to require any Contractor key personnel or a 英语翻译Owner shall pay Contractor (i) 15% of the Construction Cost to Contractor on the Notice to Proceed Date as down payment (the “Down Payment”),against issuance of a bank guarantee arranged by Contractor for the same amount from a bank a 英语翻译A contractor in preparing his tender is required to enter a unit rate or a price against each item.The bill of quantities is often prepared for work that has been only partly designed and detailed,and for which all the detailed drawings a 英语翻译the contractor must ensure that the insurance referred to in clause 2 provides that that the company is named as a person to whom insurance cover provided by the policy extends in respect of the company's vicarious liability for the acts 英语翻译Sure Bet Third Party Incentive Programs:The third party incentive program allows the incentive to be paid to a third party such as the contractor or design firm involved in the project so as to streamline the billing process and minimize 英语翻译Admeasurement contracts are based upon measuring the actual quantities of work carried out and valuing that work by applying the rates and prices quoted in a contractor’s tender.Thus the final contract sum is not known until the work ha 英语翻译Here’s another analogy:If DNA is the blueprint for proteins,RNA is the contractor.It makes single-stranded copies of DNA’s genes,called mRNA,which tell the cell to produce proteins.In 1998,scientists identified RNAi,a mechanism that p 英语翻译17-2 Default by Contractor/Buyer:a) In case Buyer cancels the order with Seller due to any reason except force majeure,Seller has the right to keep the advanced payment as compensation.18- Arbitration:This contract entered into on applica 英语翻译If the EP sub-contractor fails to effect and keep in force the insurances required hereof or any other insurance which may be required to effect under the terms of the EP sub-contract,then and in any such case the Contractor and/or PJ and 英语翻译For the down payments and payments of advance(s),the Contractor shall establish unconditional Bank Guarantees acceptable to the Owner from first class International bank operating in India and in favour of the Owner in the same amount whi