信用证 条款47a看不懂THIS CREDIT IS SUBJECT TO THE CONDITION THAT DOCUMENTS INDICATING 1.GOODS ORIGINATING FROM,OR SHIPMENT TO OR FROM ANY U.S.SANCTIONED COUNTRY WILL NOT BE ACCEPTED.PLEASE NOTE THAT DOCUMENTS INDICATING U.S.SANCTIONED COUNTRI

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 08:24:07
信用证 条款47a看不懂THIS CREDIT IS SUBJECT TO THE CONDITION THAT DOCUMENTS INDICATING 1.GOODS ORIGINATING FROM,OR SHIPMENT TO OR FROM ANY U.S.SANCTIONED COUNTRY WILL NOT BE ACCEPTED.PLEASE NOTE THAT DOCUMENTS INDICATING U.S.SANCTIONED COUNTRI

信用证 条款47a看不懂THIS CREDIT IS SUBJECT TO THE CONDITION THAT DOCUMENTS INDICATING 1.GOODS ORIGINATING FROM,OR SHIPMENT TO OR FROM ANY U.S.SANCTIONED COUNTRY WILL NOT BE ACCEPTED.PLEASE NOTE THAT DOCUMENTS INDICATING U.S.SANCTIONED COUNTRI
信用证 条款47a看不懂
THIS CREDIT IS SUBJECT TO THE CONDITION THAT DOCUMENTS INDICATING 1.GOODS ORIGINATING FROM,OR SHIPMENT TO OR FROM ANY U.S.SANCTIONED COUNTRY WILL NOT BE ACCEPTED.PLEASE NOTE THAT DOCUMENTS INDICATING U.S.SANCTIONED COUNTRIES WILL BE SEIZED AND RETAINED BY US UNLESS OR UNTIL A LICENSE IS ISSUED BY THE U.S.TREASURY DEPARTMENT OFFICE OF FOREIGN ASSETS CONTROL
2.REFUSED DOCUMENTS HELD AT THE PRESENTER'S DISPOSAL MAY BE TAKEN UP AND HONORED BY THE ISSUING BANK AT ANY TIME BEFORE THEY MUST BE RETURNED TO THE PRESENTER
3.PLS NOTE THAT IN THE EVENT OF A NON-COMPLYING PRESENTATION AND IN THE EVENT WE ELECT TO APPROACH THE APPLICANT FOR A WAIVER OF DISCREPANCIES,THE PARTY WE APPROACH MAY OR MAY NOT BE THE PARTY SHOWN AS APPLICANT IN THIS LETTER OF CREDIT.
4.EACH PRESENTATION MUST BE ENDORSED ON THE RECERSE OF THE ORIGINAL LC ADVICE .THE PRESENTING BANK SIGNIFIES THAT THE ENDORSEMENT HAS BEEN MADE BY MAKING THE PRESENTATION TO THE ISSUING BANK.
对我做单有什么要求吗?

信用证 条款47a看不懂THIS CREDIT IS SUBJECT TO THE CONDITION THAT DOCUMENTS INDICATING 1.GOODS ORIGINATING FROM,OR SHIPMENT TO OR FROM ANY U.S.SANCTIONED COUNTRY WILL NOT BE ACCEPTED.PLEASE NOTE THAT DOCUMENTS INDICATING U.S.SANCTIONED COUNTRI
本信用证受下列条款约束,单据显示:
1货物原产于或装运于或装运到任何美国制裁的国家将不会被接受.请注意单据显示美国制裁的国家将会被美国依法占用与截留,除非持有美国财政部外国资产管理办公室签发的许可证.
2被拒付的单据留存开证行由交单者处置并可在任何时候退回给交单者.
3请注意如果提交的单据含有不符点且如果我行决定接触开证申请人以求其放弃不符点接受单据,我行接受的可以是也可以不是本证的开证申请人.
4每一次交单都须在信用证上做背批,交单行须在给开证行交单时注明其已如此背批.

信用证 条款47a看不懂THIS CREDIT IS SUBJECT TO THE CONDITION THAT DOCUMENTS INDICATING 1.GOODS ORIGINATING FROM,OR SHIPMENT TO OR FROM ANY U.S.SANCTIONED COUNTRY WILL NOT BE ACCEPTED.PLEASE NOTE THAT DOCUMENTS INDICATING U.S.SANCTIONED COUNTRI 信用证47A中的条款,求翻译any overwriting, alteration and additions in docs must be authenticated by the issuthority bearing their rubber stamp 有关信用证条款 Available with by 41A:CHASCNSH BY PAYMENT. 请大家帮我看看信用证上的这个条款是什么意思MESSAGE FROM WACHOVIA BANK N.A.TO THE SECOND ADVISING BANK+UNLESS OR OTHERWIAE STIPULATED,VACGOVIA TRABSMITS AND ADVISES THIS CREDICT IN MT710 WITHOUT MODIFICATION ON THE ORIGINAL MT700 什么是信用证里的软条款? 英语翻译出现在信用证上的条款. 信用证的附加条款看不懂,特别是银行费用方面,很多由卖方付,关于这些费用,哪些卖方付才合理 信用证条款看不懂,full set and 3 non-negotitable copies of clean on board vessel marine/ocean bills of lading made out to the order of XXX bank 信用证inspection certificate issed by mcc china confirming that the merchandise dispatch is correct信用证46A的这个条款是什么意思?就是想知道MCC 信用证46A条款规定ISSUED TO THE ORDER OF .(某公司)请问被保险人该怎么写? 关于信用证条款Shipment must be effected by full container load. B/L to show evidence of this effect is required.怎么翻译 peirod of presentation:21days 信用证上48条款 只写了21DAYS(BUT WITHIN THE VALIDITY OF THIS CREDIT)请问是说装船期后21天内有效(在此信用证有效期内) 英语翻译请尽可能简单的写信用证条款. 信用证上的条款“SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 6 COPIES ” 信用证的额外条款,帮我看看是什么意思请帮我看看信用证的额外条款是什么意思? NEGOTIATION OF THIS LETTER OF CREDIT IS RESCTRICTED TO YOURSELVES,这个是信用证47A里的,具体是什么 DRAFTS DRAWN UNDER THIS CREDIT SHOULD BE NEGOTIATED AT SIGHT BASIS 该条款表明该信用证是即期信用证吗如果我42C处交代是DRAFT AT 90 DAYS AFTER B/L DATE...然后附加条款标明了DRAFTS DRAWN UNDER THIS CREDIT SHOULD BE NEGOTIATE 请高手帮忙翻译一下信用证中的部分条款吧,谢谢,急用!A HKD150.00 OR EQUIVALENT WILL BE DEDUCTED FROM THE PROCEEDS FOR EACH PRESENTATION OF DOCUMENTS UNDER THIS DOCUMENTARY CREDIT WHICH ARE OF VALUE LESS THAN USD10,000.00 OR EQUIV