新概念英语2第60课关于标题的疑问标题为THE FUTURE，译作卜算未来，但怎么看都没有那个意思。

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/08 12:02:41
新概念英语2第60课关于标题的疑问标题为THE FUTURE，译作卜算未来，但怎么看都没有那个意思。

新概念英语2第60课关于标题的疑问标题为THE FUTURE，译作卜算未来，但怎么看都没有那个意思。
新概念英语2第60课关于标题的疑问
标题为THE FUTURE，译作卜算未来，但怎么看都没有那个意思。

新概念英语2第60课关于标题的疑问标题为THE FUTURE，译作卜算未来，但怎么看都没有那个意思。
其实以英语为母语的人说话习惯是很简单的.
但往往我们中国人希望翻译得比较复杂.就像很多美国电影,明明片名就是一个简单的单词,但引进国内,片名就成了一句话.（因为中国人喜欢按照电影的内容来重新定一个有概括性的标题）
所以,直译这一课的标题,就是”未来“.但因为文章内容讲的是卜算、预知等等,所以就翻译成这样咯~可以不用再在意哈!
希望能够解决你的疑惑.

新概念英语2第60课关于标题的疑问标题为THE FUTURE，译作卜算未来，但怎么看都没有那个意思。 新概念英语第133课疑问133课文标题下所提的问题英文是这样说的：What reasons did Karen Marsh give for wanting to retire?卡伦.马什说她为什么想要退休?我的疑问有两个1、为什么reason是复数reasons2、后面 新概念英语二册每一课的英语标题!分别是什么? 关于亲情的标题 标题为COMMENT TO ...的英语作文 井底之蛙标题 的英语 英语报的标题? 文章的标题为 高三英语第2单元标题是什么? 关于读书小报的标题 关于安全的作文标题 关于爱的标题作文 关于安全小报的标题 关于节约用水的英语小报的标题还要翻译 关于春天的英语文章（要有标题,译文） 标题 标题的英语怎么写? 剪报定标题,关于作文的剪报的标题