请问历历在目、记忆犹新用英语怎么说

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/05 15:55:03

请问历历在目、记忆犹新用英语怎么说
请问历历在目、记忆犹新用英语怎么说

请问历历在目、记忆犹新用英语怎么说
历历在目：be still vivid in one's mind
记忆犹新：remain fresh in one's memory

历历在目：leap up vividly before the eyes
记忆犹新：1、to be still fresh in one's memory;
2、to be still fresh in living memory;
3、 to remember vividly

dwell in my memory，remember vividly，要看语言环境，不要逐词翻译。

请问历历在目、记忆犹新用英语怎么说历历在目用英语怎么说RT 历历在目和记忆犹新的区别? 记忆犹新历历在目恍如昨日历久弥新有什么区别用记忆犹新造句请用记忆犹新造句记忆犹新成语解释与辨析第一组成语：深恶痛绝,疾恶如仇第二组成语：记忆犹新,念念不忘,历历在目津津有味,鸦雀无声,谆谆教导,美不胜收,油然而生,历历在目,记忆犹新,百看不厌,还有心旷神怡,眼花缭乱用历历在目造句历历在目, 历历在目 “请问,”用英语怎么说? 请问用英语怎么说? 请问用英语怎么说.. 用记忆犹新说一句话是什么? 那一件件事至今记忆犹新,仿佛历历在目.这句话有没有错误的地方,用词都正确么那一件件事至今记忆犹新,仿佛历历在目.这句话有没有错误的地方,用词都正确么请问名著用英语怎么说请问“名著” 用英语怎么说