鬼谷子第5篇其不可善者,或先征之,而后重累⑨;或先重累,而后毁之10;或以重累为毁,或以毁为重累重累的翻译是作为重复累积诱导还是给予重任呢?怎么翻译都不通顺感觉 哎 就没有一本权威

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 10:47:59
鬼谷子第5篇其不可善者,或先征之,而后重累⑨;或先重累,而后毁之10;或以重累为毁,或以毁为重累重累的翻译是作为重复累积诱导还是给予重任呢?怎么翻译都不通顺感觉 哎 就没有一本权威

鬼谷子第5篇其不可善者,或先征之,而后重累⑨;或先重累,而后毁之10;或以重累为毁,或以毁为重累重累的翻译是作为重复累积诱导还是给予重任呢?怎么翻译都不通顺感觉 哎 就没有一本权威
鬼谷子第5篇其不可善者,或先征之,而后重累⑨;或先重累,而后毁之10;或以重累为毁,或以毁为重累
重累的翻译是作为重复累积诱导还是给予重任呢?怎么翻译都不通顺感觉 哎 就没有一本权威读本吗?

鬼谷子第5篇其不可善者,或先征之,而后重累⑨;或先重累,而后毁之10;或以重累为毁,或以毁为重累重累的翻译是作为重复累积诱导还是给予重任呢?怎么翻译都不通顺感觉 哎 就没有一本权威
“重累”既不是指“重复累积诱导”、更不是指“给予重任”,而是指一种状态,即运用飞钳方法的状态.“重累”是“重复和连续”的意思,说白了就是重复和连续应用飞箝方法.使用飞箝方法,必须通过有意识的“钩箝”说辞,来实现诱导和箝制的作用.这种说辞,说白了:也就是一种能按照游说者的思路,引导对方自觉地说出实情的说辞,所以钩箝说辞是飞钳术的核心所在.
飞箝之辞在游说中的运用,必须是重复和连续使用才能有效,注意:这里的重复和连续,并非指某一句话的重复和连续,而是指类似方法的重复和连续使用.注意:“毁”是“抵毁”的意思,是一种钩箝的说辞.
而原文“或以重累为毁,或以毁为重累”,是指“抵毁”这种钩箝说辞与“重复和连续”应用飞箝方法的配合.所以说:这段文字的大意是:或在重复和连续的飞箝方法中,应用抵毁的钩箝说辞;或在抵毁的钩箝说辞中,应用重复和连续的飞箝方法.
其实原文“或以重累为毁,或以毁为重累”中,“或”是无定代词,可译为:有的、或者.“以”是介词,构成以宾短语“以重累”、“以毁”分别做动词“为”的处所状语,表示所在,可译为:在···中.
至于原文“其不可善者,或先征之,而后重累;或先重累,而后毁之”,因为涉及到之前的上文内容,故就不一一分解了.
《鬼谷子》一书中这篇文章的误读误解最多,当前的相关书籍都没有将这篇文章说明白.所以你无法找到权威读本,很是遗憾.另外,你给的悬尝分太多了,看能不能想法收回,我不需要,因为我的财富积分已有二千多分了.

鬼谷子第5篇其不可善者,或先征之,而后重累⑨;或先重累,而后毁之10;或以重累为毁,或以毁为重累重累的翻译是作为重复累积诱导还是给予重任呢?怎么翻译都不通顺感觉 哎 就没有一本权威 鬼谷子 鬼谷子 捭阖第一中 “无为以牧之” 无为 善问者如攻坚木先其易者而后其节目及其久也相说解. 此皆进学之道也. 翻译句子. 求解《鬼谷子·反应》“重之袭之,反之复之,万事不失其辞”白话翻译,解:重之、袭之、反之、覆之的含义 今两虎共斗,其势不惧生.吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也的翻译 英语翻译从 大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善.知之而后又定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得.物有本末,事有时终,知所先后,则近道矣.古之于明明德于天下者,先治其国.欲 英语翻译大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善.知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得.物有本末,事有终始,知所先后,则近道矣.古之欲明明德于天下者,先治其国,欲治 英语翻译填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走,或百步而后止,或五十步而后止.以五十步笑百步,则何如?”曰:“不可,直不百步耳,是亦走也.” 朱元璋论用人的译文太祖与侍臣语及用人之道.太祖曰:“金石之有声,击之而后鸣;舟航之能运,操之而后动;贤者之有才,用之而后见.然人之才智,或有长于彼而短于此者,若因其短而并弃其长 英语翻译大凡物不得其平则鸣.草木之无声,风挠之鸣;水之无声,风荡之鸣.其跃也或激之,其趋也或梗之,其沸也或炙之.金石之无声,或击之鸣.人之于言也亦然,有不得已者而后言,其歌也有思,其 英语翻译不平则鸣大凡物不得其平则鸣.草木之无声,风挠之鸣,水之无声,风荡之鸣.其跃野,或激之;其趋也,或梗之;其沸也,或炙之.金石之无声,或击之鸣.人之于言也亦然,有不得已者而后言.其 英语翻译大凡物不得其平则鸣.草木之无声,风挠之鸣;水之无声,风荡之鸣.其跃野,或激 之;其趋也,或梗之;其沸也,或炙之.金石之无声,或击之鸣;人之於言也亦然.有不得已者而后言,其(言哥 故善战者,立于不败之地.而不失敌之败也.是故胜兵先胜而后求战.败兵先战而后求胜. 如攻坚木,先其易者而后其节目的意思 《鬼谷子》第一篇中贵得其指是什么意思? 先行其言,而后从之解释 “先行其言而后从之”是什么意思? 或百步而后之 后意思