长安一片月,万户捣衣声.秋风吹不尽,总是玉关情的解释

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 10:31:48
长安一片月,万户捣衣声.秋风吹不尽,总是玉关情的解释

长安一片月,万户捣衣声.秋风吹不尽,总是玉关情的解释
长安一片月,万户捣衣声.秋风吹不尽,总是玉关情的解释

长安一片月,万户捣衣声.秋风吹不尽,总是玉关情的解释
字面含义:长安(城)内外,月华如水.万家征妇尽皆捣衣,一时惟有捣衣之声可闻.捣衣:其实就是在“洗衣”洗衣过程中用棒槌敲打衣物之意.北外英文系所编《汉英词典》将“捣衣”译为beating clothes (in washing)可谓准确.为什么要捣衣的原因:从字面来看,“捣衣”是为了远方征人能够尽早换上干净衣服,实则是表达思妇对征人之思念,对征战之怨愤.为什么要在晚上捣衣的原因:白天还有其他事情?晚上“捣衣”更见思妇生活之艰辛,亦可见思妇感情之强烈.
参考资料:自己

长安一片月,万户捣衣声.秋风吹不尽,总是玉关情的解释 长安一片月,万户捣衣声,秋风吹不尽,总是玉关情.何日平胡虏,良人罢远征.意思 “长安一片月,万户捣衣声,秋风吹不尽,总是玉关情.何日平胡虏,良人罢远征 .”是谁写的 子夜吴歌这首诗表达了作者李白怎样的思想感情?子夜吴歌李白 长安一片月,万户捣衣声.秋风吹不尽,总是玉关情.何日平胡虏,良人罢远征. 《子夜吴歌》赏析子夜吴歌唐 李白长安一片月,万户捣衣声.秋风吹不尽,总是玉关情.何日平胡虏,良人罢远征? 子夜吴歌 李白 长安一片月,万户捣衣声.秋风吹不尽,总是玉关情.何日平胡虏,良人罢远征?那两句至价额表达了妻子们那种渴望与丈夫团聚的心声? 秋风吹不尽,总是玉关情. 秋风吹不尽,总是玉关情.下句? 长安一片月,万户捣衣声 秋风吹不尽,总是玉关情的总是什么意思 秋风吹不尽,总是玉情关这是谁的诗 秋风吹不尽,总是玉关情.里的玉关是什么意思? 长安一片月 万户捣衣声作者 长安一片月:万户捣衣声:意思 秋风入庭树,孤客最先闻.——唐·刘禹锡《秋风引》 秋风吹不尽,总是玉关情.唐·李白《子夜吴歌秋歌》 秋风吹渭水,落叶满长安.——唐·贾岛《忆江上吴处士》 秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁 “秋风吹不尽,总是玉关情.”的全诗是什么?加作者!抢答! 秋风吹不尽,总是玉关情.“玉关情”的含义是什么?李白的《子夜吴歌》 长安一片月,万户捣衣声 全诗