英语翻译what are the four astronauts doing from the shuttle Endeavour .如不能,那是为什么,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 23:35:46
英语翻译what are the four astronauts doing from the shuttle Endeavour .如不能,那是为什么,

英语翻译what are the four astronauts doing from the shuttle Endeavour .如不能,那是为什么,
英语翻译
what are the four astronauts doing from the shuttle Endeavour .如不能,那是为什么,

英语翻译what are the four astronauts doing from the shuttle Endeavour .如不能,那是为什么,
所改的句子结构上是没错,只是意思与原句不完全一样.原句是将来进行时,而改的句子是现在进行时.

from the Endeavour 在这里是以介词短语的形式作后置定语,修饰a robot-arm 这里可能是说robot-arm已经取下来了,不在“Endeavorer”太空舱上了,所以

那四个宇航员将乘飞机穿梭做什么。可以的

No. The first senten means the author is wondering what the astronauts wil do at this time when they get on the suttle several days\months\years later. The latter one means the author wants to know what they are doing right now.
Thank you.
Teachall

可以