请问!江黎,念娟,杨琴,可以帮忙翻译成英语吗?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/08 23:41:10

请问!江黎,念娟,杨琴,可以帮忙翻译成英语吗?
请问!江黎,念娟,杨琴,可以帮忙翻译成英语吗?

请问!江黎,念娟,杨琴,可以帮忙翻译成英语吗?
如果是人名的话除了一些已经约定俗成的,比如孙中山翻译为Sun Yat-sen,蒋介石翻译为Chiang Kai-shek,其他的直接用汉语拼音就好,规则为,姓氏（包括复姓）单独放一起,名字单独放一起（不管有多少个字）.其中姓氏首字母大写,名字首字母大写.一般情况写直接按照汉语习惯将姓氏放在最前面就好,比如姚明的英译是Yao Ming,而非Ming Yao,这也体现出外国人对大姚的极度尊重.
据此,以上人名翻译为：Jiang Li, Nian Juan, Yang Qin

请问!江黎,念娟,杨琴,可以帮忙翻译成英语吗? 请问water可以翻译成白开水吗? 王萱可以翻译成罗马音么?可以的话请帮忙翻译成罗马音! 请问你什么时候回中国.帮忙翻译成英语帮忙翻译成英文中文翻译成英文：1.牛饮、2.害群之马、3.幸运儿、4.爱屋及乌、5.倾盆大雨. 请问有谁可以帮忙,谢谢! 英文文章翻译成中文有人可以帮忙吗? 麻烦帮忙翻译成中文! 麻烦帮忙翻译成中文请问.我可以在这里吃零食吗翻译成英文我爱你,帮忙翻译成数字? 英语翻译帮忙翻译成英文能帮忙翻译成泰文吗? 藏文帮忙翻译成汉语英语翻译帮忙翻译成英文帮忙翻译成英文：上善若水英语翻译帮忙翻译成英文英语翻译帮忙翻译成中文, 英语翻译帮忙翻译成英文