《琵琶行》中“间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难”翻译成白话文什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 22:32:04
《琵琶行》中“间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难”翻译成白话文什么意思?

《琵琶行》中“间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难”翻译成白话文什么意思?
《琵琶行》中“间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难”翻译成白话文什么意思?

《琵琶行》中“间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难”翻译成白话文什么意思?
间关:鸟鸣声.滑:形容乐声宛转流畅.冰下难:以泉水在冰下流动受阻形容乐声艰涩低沉、呜咽断续.这句的意思就是,琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音.

花底的黄莺间间关关——叫得多么流利,冰下的泉水幽幽咽咽——流得多么艰难!
流水冻结了,弦子冻结了,声音也暂时停止。另外流露出一种潜藏在内心深处的愁恨,这时候没有声音,却比有声音的更激动人心。

《琵琶行》中“间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难”翻译成白话文什么意思? 间关莺语花底滑 幽咽泉流冰下难 白居易的 琵琶行 一诗中 “间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难.冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声渐歇.”的意思 间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难用的什么修辞 间关莺语花底滑 幽咽泉流冰下难的 意思, 间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难.的意思. 间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难.冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声渐歇. 间关莺语花底滑,幽咽流泉水下滩.和 间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难.哪个√ “请问间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难”一句中“间”字的读音. 大弦嘈嘈如急雨间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难.冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声渐歇. 间关莺语花底滑 幽咽泉流冰下难中间关和幽咽是什么成分 它们有用吗翻译不通 看别的翻译书也不明白 间关修饰什么啊幽咽和间关是嘛词 这句子有比喻吗 哪个是比喻啊 哪些是形容词哪些是 《琵琶行》下面几句的意思大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语. 嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘. 间关莺语花底滑,幽咽流泉水下摊. 水泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇. 间关莺语花底滑 间关莺语花底滑 幽咽泉流冰下难到底是冰下难 还是水下滩 我想知道现在语文课本上写的什么 我记得我一直背的冰下难 可用搜狗输入法打出来的是水下滩 自己找以前高中的书 又不见了 《琵琶行》里的一句“间关莺语花底滑”“间”字读第几声?为什么? “间关莺语花底滑”是什么意思 求证《琵琶行》里的几句诗间关莺语花底滑,幽咽流泉水下滩 冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声渐歇.门前冷落车马稀,老大嫁作商人妇.去来江口求空船,绕船明月江水寒. 间关莺语花底滑 下一句是什么?