英语翻译Voice One:"You know what I do when I feel completely unoriginal?"Voice Two:"Huh?"Voice One:"Blah blah blah blah blah la!"Voice Two:"So no one's ever done that?"Voice One:"No,not in this spot,no.You just witnessed a completely original mom

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/03 22:25:02

英语翻译Voice One:"You know what I do when I feel completely unoriginal?"Voice Two:"Huh?"Voice One:"Blah blah blah blah blah la!"Voice Two:"So no one's ever done that?"Voice One:"No,not in this spot,no.You just witnessed a completely original mom
英语翻译
Voice One:"You know what I do when I feel completely unoriginal?"
Voice Two:"Huh?"
Voice One:"Blah blah blah blah blah la!"
Voice Two:"So no one's ever done that?"
Voice One:"No,not in this spot,no.You just witnessed a completely original moment in human history."

英语翻译Voice One:"You know what I do when I feel completely unoriginal?"Voice Two:"Huh?"Voice One:"Blah blah blah blah blah la!"Voice Two:"So no one's ever done that?"Voice One:"No,not in this spot,no.You just witnessed a completely original mom
你知道当我完全不正常时我会做什么?
做什么?
语气词随便的意思
所以没人和我一样做过吗?
不,完全不是一回事,你只是见证人类历史的一个非正常的时刻

声音：“你知道我做什么，当我感到完全喧宾夺主？“
声音二：“咦？“
声音：“等等等等等等等等等等啦！“
声音二：“那么从没有人这样做“
声音一：“。不，不是在这个地方，不，你只是目睹了人类历史上的一个完全原创的时刻。“...

全部展开

声音：“你知道我做什么，当我感到完全喧宾夺主？“
声音二：“咦？“
声音：“等等等等等等等等等等啦！“
声音二：“那么从没有人这样做“
声音一：“。不，不是在这个地方，不，你只是目睹了人类历史上的一个完全原创的时刻。“

收起

声音1：“当我感觉完完全全非原始的时候，你知道我会怎么做吗？”
声音2：“哦？”
声音1：“如此这般等等等等！”
声音2：“如此说来，从没有人这样做过？”
声音1：“没有；至少在这一位置，没有。你刚刚见证了一个人类历史中的完全原始真实的一刻。”...

全部展开

声音1：“当我感觉完完全全非原始的时候，你知道我会怎么做吗？”
声音2：“哦？”
声音1：“如此这般等等等等！”
声音2：“如此说来，从没有人这样做过？”
声音1：“没有；至少在这一位置，没有。你刚刚见证了一个人类历史中的完全原始真实的一刻。”

收起

全部展开

呵呵，你也在做这个啊。我刚开始看主要是理解不了original和后面的spot，
有人找到了出处但是youtube的链接打不开，我在论坛看了一下午终于找到了这段声音来自电影情归新泽西Garden State，在电影里是原创的意思，原话要比这个长3,4行之间还有话，电影是这么翻译的：
v1你知道当我觉得普通的时候怎么做吗？
v2恩？
v1Blah blah blah blah blah la（像这样随意的完全原创的，让我能感受到完全的自我，哪怕只有一秒）
v2那，没人这么做过？
v2不，从来没有，你只是目睹了人类历史上的一个完全原创的时刻。
因为括号里的对话被掐了所以不连贯，就难理解了。

收起

英语翻译Voice One:There's something very important I forgot to tell you.Voice Two:What?Voice One:Don't cross the streams.Voice Two:Why?Voice One:It would be bad.Voice Two:I'm fuzzy on the whole good-bad thing.Whattya mean bad?）英语翻译Voice One:You know what I do when I feel completely unoriginal?Voice Two:Huh?Voice One:Blah blah blah blah blah la!Voice Two:So no one's ever done that?Voice One:No,not in this spot,no.You just witnessed a completely original mom 英语翻译Voice One:You stole from my kin!Voice Two:Who was fixin' to betray us.Voice One:You didn't know that at the time!Voice Two:So I borrowed it till I did know!Voice One:That don't make no sense!麻烦不懂英语的朋友别用GOOG 英语翻译Voice One:It really works!You,um,well,was there anything else you discovered when you were doing your 'ums' and 'ahhs'? Voice Two:Well,I mean...Well,you must understand that this is an ancient technique.Voice One:All right.Voice Two 英语翻译Voice One:It really works!You,um,well,was there anything else you discovered when you were doing your 'ums' and 'ahhs'?Voice Two:Well,I mean... *chuckle* Well,you must understand that this is an ancient technique.Voice One:All righ With One Voice 歌词是in one voice还是with one voice? voice one's opinion是什么意思 passive voice--no one can do anything to help you.怎样做? 英语翻译Your spirit touched my voice in one combined请问这句应该怎么翻译? 英语翻译Voice One:I've thought about it a lot,and we've talked about it,too.I told you there,there might come a time when I'd be...moving on.Voice Two:Yeah,but I didn't think you meant anything like quitting.I thought you just meant dying! 英语翻译是不是voice 英语翻译elderly voice . 英语翻译燕姿的《One United People》one singaporeone people strong freewith one heart,one voice we make our history,we are a rainbow of a thousand colorslighting up the skywe share the singapore heartbeattogether you i ,we arechorus:one sing 英语翻译Voice One:Look at them.They all care so much.Voice Two:All lives end.All hearts are broken.Caring is not an advantage. 英语翻译Daisy was in the bathroom.She was brushing her teeth and the tap was on .Water was pouring into the sink.'Turn that tap off,'a voice said loudly.Daisy froze.She looked around,but saw no one.'turn thar off,You're wasting water,'the voice s 英语翻译would you mind keeping your voice down?58页section2 求one voice 歌词billy gilman的