命运是自己掌握的,但我宁愿相信置死地而后生是真的.英语怎么翻译?

命运是自己掌握的,但我宁愿相信置死地而后生是真的.英语怎么翻译? 翻译：我要掌握自己的命运 人是要相信命运还是相信自己?我的命好苦! 人可以掌握自己命运吗?以为是自己掌握,但有些事却往往无能为力 自己掌握自己的命运,不依赖别人是哪个词语 是相信命运,还是相信自己 【命与命运】有什么不同的解释?“（我）相信命,因为（我）的一切都命中注定； （我）不相信命运,因为命运掌握在自己手中.” 给我更多的不同答案! 翻译 正如世界上没有两片相同的叶子,我们每个人都是独一无二的.相信自己,命运就掌握在我们的手中.我命运,我把握（不断超越自己） 你们相信自己的缘分是命运安排的吗? （急用）那个郑国人说：“我宁愿相信尺码,也不相信自己的脚!”如何改成转述句?如果本身就是是转述句,也说一声呀! 你相信自己的命运吗?你相信自己的命运是天在安排,还是你自己在控制? 人的命运真的由自己来掌握吗?(人是命运的奴隶还是命运的主人) 相信命运还是相信自己? 人该相信自己的命运吗? 关于辩论：个人命运是由社会掌握的还是由自己掌握的我是正方三辩,我们的观点是个人命运由自己掌握.现在急需攻辩时可以问倒反方（即个人命运由社会掌握的）的问题以及反方可以问我 人是该相信自己还是该相信命运? 人是要相信缘分,还是相信命运,还是要相信自己的的机会呢?感情和爱情是要相信缘分,还是相信命运,还是要相信自己的的机会呢? 相信命运的同时,更要相信自己是吗?