汉译英：请穿过这条街道,然后穿过那个市场来到公园Please __ __ the street and you will find the Park

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 12:45:26
汉译英：请穿过这条街道,然后穿过那个市场来到公园Please __ __ the street and you will find the Park

汉译英：请穿过这条街道,然后穿过那个市场来到公园Please __ __ the street and you will find the Park
汉译英：请穿过这条街道,然后穿过那个市场来到公园
Please __ __ the street and you will find the Park

汉译英：请穿过这条街道,然后穿过那个市场来到公园Please __ __ the street and you will find the Park
很明显这里应该用 go across,表示穿过物体表面,当然包括道路在内.
go through 表示的是从空间穿过,使用的是某一个范围概念,比如森林.
Professional Provided by Belle Fan Translation Co.,Ltd
Belle Fan 对外翻译公司专业提供

go across

go through

Please cross this street, and then go through that market came to the park

Please cross the street, then came to the park through the market

汉译英：请穿过这条街道,然后穿过那个市场来到公园Please __ __ the street and you will find the Park 穿过那条街道,然后再走过那个公园,翻译 翻译：我不敢穿过这条街道：（ ）of crossing the street. 本初子午线穿过那个国家? 根据括号中的提示词汇,翻译句子.1.让我告诉你来我家的路.2.我们不久就会到飞机场.3.穿过那条街道,然后再走过那个公园.4.孩子们在公园里玩得很开心.5.那个公园是个打网球的好地方. (穿过街道 警察的复数) 英语单词 那样穿过忙碌的街道是危险的的翻译 哪条纬度线穿过埃及 那条长江支流穿过芜湖,河上有几座桥 哪一条重要纬线穿过西亚? 哪一条重要纬线穿过西亚 赤道穿过的洲那个最小 在12*12=144个方格中画一条直线,这条直线最多可穿过多少个方格为什么请写出理由 并画出图 从天空中穿过用哪个介词?从城市中穿过用那个介词?从天空中穿过用那个介词?从城市中穿过用那个介词?across还是through还是over,请专业人士回答请专家或专业教师回答! 穿过这条马路,到南京路右转英语怎么说如题 光能穿过空气 然后再穿过玻璃吗?如果可以,那么光是否还是以传播? 三条特殊的纬线都穿过和都没有穿过的大洲是那些? 穿过地平线