英语翻译百度百科看了下,翻译为生命之源.希望可以有达人再翻译一下【不需要和字面完全匹配】只要在意思上差不多就可以

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 10:35:11
英语翻译百度百科看了下,翻译为生命之源.希望可以有达人再翻译一下【不需要和字面完全匹配】只要在意思上差不多就可以

英语翻译百度百科看了下,翻译为生命之源.希望可以有达人再翻译一下【不需要和字面完全匹配】只要在意思上差不多就可以
英语翻译
百度百科看了下,翻译为生命之源.
希望可以有达人再翻译一下
【不需要和字面完全匹配】
只要在意思上差不多就可以

英语翻译百度百科看了下,翻译为生命之源.希望可以有达人再翻译一下【不需要和字面完全匹配】只要在意思上差不多就可以
Life Stream 在游戏中是指亡者灵魂流淌在星球上,在形态上跟溪流一样吧,字面上应该就是“生命的涌动”,根据对FF7动画或者游戏中对于lifestream的刻画,是一种灵魂能量,所有人在死后都会幻化为Life Stream中的一部分,包括zack等等,
我也觉得“生命之源”翻译得有点牵强,但是其他的呢,又不如这个翻译,所以,为什么不就用它呢?本来翻译这东西,是只可意味不可牛角尖的,毕竟“生命之源”可是所有玩家深入的了解FF后,群众的智慧得出的嘛~

英语翻译百度百科看了下,翻译为生命之源.希望可以有达人再翻译一下【不需要和字面完全匹配】只要在意思上差不多就可以 谈何容易,文言文翻译!不要跟我说没有,看了百度百科也翻译不来. 英语翻译如果是百度百科上的赏析就不要复制了,已经看到了, 英语翻译百度百科上的是晏子使楚的翻译 英语翻译要全部的翻译,百度百科只有其一. 目前世界上最长的吊桥是哪座?看了很多桥的百度百科都说最长,所以问下 英语翻译百度百科的就不用了,这个我也会查。还有我要的是英文介绍。我对二楼,三楼的付出表示感谢。但你们用翻译工具翻译完了百度百科上的也要再看一遍吧。二楼“素以地上文物之 英语翻译我看了百度百科.上面写着death是死神真正的翻译.那请问Bleach是什么..不过说不定是我搞错了..我是想知道这两个英文单词到底代表着什么? 英语翻译参考原文见百度百科“五官争功”词条,不要借助百度翻译. 绝对零度下物体为什么没有内能.在百度知道,绝对零度下有没有内能有两种主流回答.即一种为有一种为没有,但我去百度百科看了下,说是没有的.但我就又不明白了,就是说有内能的那一种说法 滗水器的工作原理 看了百度百科,没看明白.视频也没看清楚. “灾难”的百度百科解释是什么意思大家看百度百科给“灾难”下的定义,我只看了第一段,TMD讲了滩屎啊,语病,逻辑不通,思维混乱,TNND,给出这个定义的就是个彪子,百科里负责审核的就是个文 百度百科 的 看不 懂. 英语翻译翻译古文,只要这些,百度百科上我看过了没有,不要背景不要全文翻译:清河水又南,与小瑶水合.水近出西北穷溪,东南流注清水.清水又东南,吴泽陂水注之.水上承吴陂于修武县之故城 英语翻译即百度百科里打 陆陇其 的那段话的翻译 英语翻译不要百度百科里的,求直白接地气的翻译! 英语翻译<<琵琶行>>翻译与赏析.不要摘抄百度百科,尽量找别的. 英语翻译注意是翻译好嘛~当然是百度百科里没有的内容~