作业帮“禅心已作沾泥絮,莫向春风舞鹧鸪”请详细的解释介绍一下还请说一下背景
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 00:39:29
“禅心已作沾泥絮,莫向春风舞鹧鸪”请详细的解释介绍一下还请说一下背景
“禅心已作沾泥絮,莫向春风舞鹧鸪”请详细的解释介绍一下
还请说一下背景
“禅心已作沾泥絮,莫向春风舞鹧鸪”请详细的解释介绍一下还请说一下背景
这句话出自红楼梦.
“禅心已作沾泥絮,莫向春风 舞鹧鸪!”前一句是苏东坡的好朋友参寥写的,传说苏东坡和这个会写诗的和尚很要好,有一天搞恶作剧,叫了一个妓女,让她去向和参寥要诗,想看看和尚写给妓女的 诗是什么样子的,参寥就写了一首绝句：
寄语东山窈窕娘,好将幽梦恼襄王.
禅心已作沾泥絮,不逐春风上下狂.
和尚送给妓女的诗,高鹗拿来这里让宝玉送给黛玉,点明宝玉心中默许了黛玉.
下句是唐郑谷《席上赠歌者》：
花月楼台近九衢,清歌一曲倒金壶.
坐中亦有江南客,莫向春风唱鹧鸪.
鹧鸪这个曲牌,就是说你不要再唱鹧鸪天这首曲子了,不然我们这里的一些江南人要想家了.
原著里是这样的：
这句原是出自《红楼梦》第九十一回里宝玉的海誓山盟.
宝玉：任凭弱水三千,我只取一瓢饮.
（不管世间多少女子,我只爱你一人.）
黛玉：瓢之漂水,奈何?
（瓢随水漂流,怎么办；要是你宝玉不能自主怎么办?）
宝玉：非瓢漂水；水自流,瓢自漂耳.
（不是瓢随水漂的,水流它的,瓢自漂它的；爱谁由我决定,别人管不了.）
黛玉：水止珠沉,奈何?
（要是水停止流动,珠沉入水底怎么办；要是你心爱的人死了,你怎么办?）
宝玉：禅心已作沾泥絮,莫向春风舞鹧鸪.
（如果是这样,我想要出家的心就像柳絮沾了泥一样不再飞扬,即使听到鹧鸪叫我也不会想家了,意思就是说谁劝也没用.）
黛玉：佛门第一戒是不打诳语的.
（佛门的第一戒律就是不让说谎话的.）
宝玉：有如三宝.
（我以佛教三宝之名起誓.）
——所谓三宝：指佛、法、僧；
所称为宝,是取之不尽,用之不竭,一旦接受,永远常随,水火不能毁,盗贼不能夺,受用无尽,非世间诸宝所能比之.
这段对白,我喜欢其中那句：禅心已作沾泥絮,莫向春风舞鹧鸪.
一生中被一个人爱到如此,即便短暂也足矣,女人终其一生内心所要,不过就是爱人对已如此的忠诚和表白.