求"勤劳一天,可得一日安眠;勤奋一生,可永远长眠"的英文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 02:35:54
求

求"勤劳一天,可得一日安眠;勤奋一生,可永远长眠"的英文翻译
求"勤劳一天,可得一日安眠;勤奋一生,可永远长眠"的英文翻译

求"勤劳一天,可得一日安眠;勤奋一生,可永远长眠"的英文翻译
Work hard for one day and you will get a good sleep for one night.
Work hard during the whole life,and you will go to Heaven.

a day of hard working makes you sleep without nightmare
a whole life of hard working makes you die without regret

If you work hard in one day,you can rest for a day;
If you word hard in all your life,you can be free in all your life

work hard for one day, you'll enjoy a good nite sleep.
work hard for life, you'll rest in peace.

求勤劳一天,可得一日安眠;勤奋一生,可永远长眠的英文翻译 勤劳一天,可得一日安眠;勤奋一生,可永远长眠 原句莎士比亚的原话 不要翻译的` 勤劳一日,可得一夜安眠;勤劳一生,可得幸福长眠.翻译 勤劳一日可得一夜安眠,勤劳一生,可得幸福长眠.是谁写的? 英语翻译1.新的火焰可以把旧的火焰扑灭,大的苦痛可以使小的苦痛减轻.2.勤劳一天,可得一日安眠;勤奋一生,可永远长眠.3.黑暗无论怎样悠长,白昼总会到来.要原文的哦! “勤劳一日,可得一夜安眠;勤劳一生,可得幸福长眠”出自哪个名家?我朋友问我这个,我想不出,所以请教大家! “勤劳一生,可得一夜安眠,勤劳一生,可得安眠长睡”用英语怎么说就是要英文版的!没什么错误就行! “勤劳一生,可得一夜安眠,勤劳一生,可得安眠长睡”用英语怎么说就是要英语版的!没什么问题就行! 勤劳一日,可得一夜眠:勤劳一生,可得幸福长眠的意思 理解;勤劳一日,可得一夜眠;勤劳一生,可得辛福长眠 现实是此岸,理想是彼岸.中间隔着湍急的河流,行动则是架在川上的桥梁.翻译在帮我理解一下, 勤劳一日,可得一夜眠:勤劳一生,可得幸福长眠. 英语翻译内容如下:慈父生于一九五O年三月十一日系广西资源县车田乡黄保村人,卒于一九九六年五月十一日,父之一生,勤劳谦谨,公正刚直,豁达开朗,精修理发,擅长书法,生性勤奋,为儿为女为 求翻译:国一日被攻,虽欲事秦,不可得也 “日”这个字有几种含义?RT!为什么老和尚说:“一天即一日,一日即一天”而小和尚说:“一天一日可,一日一天不可” 一日一天, 一生勤劳传家风是什么意思 勤劳一生享清福是什么动物 什么动物勤劳一生享清福