“惟坐而待亡”的“惟”是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 00:45:39
“惟坐而待亡”的“惟”是什么意思?

“惟坐而待亡”的“惟”是什么意思?
“惟坐而待亡”的“惟”是什么意思?

“惟坐而待亡”的“惟”是什么意思?
“惟坐而待亡”的“惟”是 “只;只是”的意思.
原句:惟坐而待亡,孰与伐之?
译文:只是坐着等待灭亡,哪里比得上去讨伐敌人呢?

“惟”是 “只;只是”的意思

后一句是“孰与戈之”,出自《后出师表》中 意思是: 是坐而待毙,还是主动去征伐敌人呢?
惟,只,只是。

如果后面的内容是表现坚贞不屈的,“惟”在这里可以译为“愿、希望”
全句理解为:希望坐着等死(意思即“坐等敌人的到来”)

如果后面是句号,“惟”在这里可以译为“只、只有”
全句可理为:只有坐等灭亡

“惟坐而待亡”如果后面是问号的话,“惟”在这里可以译为“难道”
全句可理解为:难道只能坐着等死?
希望对你有些帮助啦。你的回答对我特...

全部展开

如果后面的内容是表现坚贞不屈的,“惟”在这里可以译为“愿、希望”
全句理解为:希望坐着等死(意思即“坐等敌人的到来”)

如果后面是句号,“惟”在这里可以译为“只、只有”
全句可理为:只有坐等灭亡

“惟坐而待亡”如果后面是问号的话,“惟”在这里可以译为“难道”
全句可理解为:难道只能坐着等死?
希望对你有些帮助啦。

收起

“惟坐而待亡”的“惟”是什么意思? 惟坐而待亡 “惟坐而待亡,孰与伐之”是什么意思啊? 《后出师表》中“惟坐而待亡,孰与伐之?”是什么意思?只要这一句!谢绝复制! 在《后出师表》中,惟坐而待亡,孰与伐之,请尽快给予答案 诸葛亮北伐魏国一个重要考虑是“惟坐而待亡,孰与伐之?”.(2.00分) 是 否 “与其坐而待亡之,孰若起而拯之”的翻译 使烛邹主鸟而亡之的亡是什么意思? 战败而亡 的 而 是什么意思 语文评价86页拓展提升【后出师表】阅读答案1解释下面句子中加点字的意思1故知臣伐贼的伐 2寝不安席的寝 3凡是如是的是2翻译句子1惟坐而待亡,孰与伐之?2臣鞠躬尽瘁死而后已 读选文回答关于诸葛亮《后出师表》的问题先帝虑汉、贼不两立,王业不偏安,故托臣以讨贼也.以先帝之明,量臣之才,固知臣伐贼,才弱敌强也.然不伐贼,王业亦亡.惟坐而待亡,孰与伐之?是故托 到则披草而坐的坐是什么意思 到则披草而坐的坐是什么意思 纵欲而亡是什么意思 求后出师表语句翻译1.以先帝之明,量臣之才,故知臣伐贼,才弱敌强也.2.惟坐而待亡,孰与伐之?3.故冒危难以奉先帝之遗意,而议者谓为非计. 先帝虑汉、贼不两立,王业不偏安,故托臣以讨贼也.以先帝之明,量臣之才,故知臣伐贼,才弱敌强也.然不伐贼,王业亦亡.惟坐而待亡,孰与伐之?是故托臣而弗疑也.臣受命之日,寝不安席,食不甘味 与其坐而待遇亡,孰若起而拯之.的古文翻译 战败而亡 诚不得已的而是什么意思?