英语翻译为什么网上有的公司名称一样,却有两种不同的翻译》?该如何理解及区分?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 08:23:19
英语翻译为什么网上有的公司名称一样,却有两种不同的翻译》?该如何理解及区分?

英语翻译为什么网上有的公司名称一样,却有两种不同的翻译》?该如何理解及区分?
英语翻译

为什么网上有的公司名称一样,却有两种不同的翻译》?
该如何理解及区分?

英语翻译为什么网上有的公司名称一样,却有两种不同的翻译》?该如何理解及区分?
图片的翻译都是对的.一个公司名称有多种翻译不奇怪.翻译有音译,意译,以及意译音译结合,所以有多种翻译结果.
要我翻译,会用第一种: xxx Precision Mold Hardware Co., LTD
第二种实际上是
精密模具和金属有限公司

英语翻译为什么网上有的公司名称一样,却有两种不同的翻译》?该如何理解及区分? 英语翻译网上有的课文! 【急】有的公司名称后面有缩写“SA”是什么意思? 英语翻译我要“公司名称”这个词的翻译有么? 英语翻译添益是公司名称. 英语翻译翻译成公司名称 为什么有的事情有付出,却没回报? 同一样东西放在桌子上,为什么有的桌子很容易引来蚂蚁,有的桌子却不会. 为什么日本的公司名称后面都有株式会社? 为什么有的吸毒者会产生幻觉~为什么有的会有幻觉,而有的人却没有幻觉? 为什么有的化学式有括号,有的却没有?如Ma(OH)2NaOH 为什么允许偏差有的前面有正负号有的却没有 为什么有的人有同情心!而有的人却没有呢!这是什么社会啊? 同一剖视图内,为什么有的有剖视方向线有的却没有? 为什么有的反应生成亚铁却有的生成铁 有什么规律吗? 为什么小孔成像人眼不能直接看见网上都说是大脑处理,那为什么把一样东西倒过来拿却没有被处理? 为什么双胞胎有的像父亲有的像母亲提问:有一对双胞胎的外形和面貌,有的地方方像他们的父亲,有的地方像母亲而这两个兄弟的面貌和外形却几乎一摸一样,请简要回答:1:为什么有地方像 人教版高中英语必修1单词听力mp3我是09年读高中的!想学学英语!在网上找了好多单词mp3下载来听!发现书上有一些单词没有的,mp3却有!是不是书本改编!但又有很多单词是一样的!单词是 survey add