"你说的很对"用英语怎么翻译能you say is very nice这样说吗!~?为什么!?谢谢

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 00:23:54

"你说的很对"用英语怎么翻译能you say is very nice这样说吗!~?为什么!?谢谢
"你说的很对"用英语怎么翻译
能you say is very nice这样说吗!~?
为什么!?
谢谢

"你说的很对"用英语怎么翻译能you say is very nice这样说吗!~?为什么!?谢谢
习惯说法一般不那样说,you say is very nice纯粹是汉语直译过来的,不符合英语语法.
一般是You are right.

I think you are right.

不行，因为有两个动词 say 和 is 放在一起，应该说： What you said is quite right.

You are totally right..

不能，这又不是中国式的翻译。you are right好像就可以了吧

复杂的是The words you said is very good!简单点的就是 You are right !

You're right..这样就可以了..
you say is very nice这个句子好像不太对..say是个动词..而你这里应该用个名字..

bingo！口语

你说的很对用英语怎么翻译能you say is very nice这样说吗!~?为什么!?谢谢 这也是我想对你说的英语怎么翻译 同桌的你用英语怎么说!我怎么能知道你们谁说的对呢> 你说的对翻译英语 ____ ____. 我说的你能懂吗 用英语怎么翻译 我记得你说的每一句话.用英语怎么翻译. 能看到你我很开心的英语怎么说的 天天能看到你,我就很开心.用英语怎么说怎么翻译答案都不一样，哪个对啊 这样你就能学好英语 用英语怎么翻译 你说的对用英语怎么说 我认为你说的对,用英语怎么说 你说的都对.用英语怎么说 表面对你不在意,其实心里很在乎你!这句话用英语怎么翻译 我不相信你说的一切英语怎么翻译 他说的和你一样 英语怎么翻译谢谢 解释一个英语句子 u bet ur sweet ass i am 你说的对极了 这个翻译怎么理解 “你能放慢语速吗?”用英语怎么翻译? 我希望你能进步.用英语怎么翻译?