英语翻译Dear Scarlett,非常感谢您提供的讯息,目前我们已算出第一季的奶精需求用量为75顿,平均每个月需进北京仓库25顿左右我们会依仓库可摆放的最大储存空间数量,来请厂商依需求日期分批

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 12:05:25
英语翻译Dear Scarlett,非常感谢您提供的讯息,目前我们已算出第一季的奶精需求用量为75顿,平均每个月需进北京仓库25顿左右我们会依仓库可摆放的最大储存空间数量,来请厂商依需求日期分批

英语翻译Dear Scarlett,非常感谢您提供的讯息,目前我们已算出第一季的奶精需求用量为75顿,平均每个月需进北京仓库25顿左右我们会依仓库可摆放的最大储存空间数量,来请厂商依需求日期分批
英语翻译
Dear Scarlett,
非常感谢您提供的讯息,目前我们已算出第一季的奶精需求用量为75顿,平均每个月需进北京仓库25顿左右
我们会依仓库可摆放的最大储存空间数量,来请厂商依需求日期分批进货,但是厂商要求预先付款的部份,可能要麻烦您与厂商再详谈,

英语翻译Dear Scarlett,非常感谢您提供的讯息,目前我们已算出第一季的奶精需求用量为75顿,平均每个月需进北京仓库25顿左右我们会依仓库可摆放的最大储存空间数量,来请厂商依需求日期分批
Dear Scarlett
Thank you very much for your information!We have calculated out that the demand for creamer in first quarter is 75 tons.Averagely,around 25 tons each month shall be delivered to our Beijing Warehouse.We will ask the manufacturer to make the delivery according to the scheduled demanding date,also in accordance with the maximum storage space of the warehous.
But for the advance payment part requested by the manufacturer,we need your help that you can have some detailed discussions with them.Thank you very much!
Best regards
xxx

Thank you very much for your information, we have calculated the first season creamer demand was 75 meal, the maximum number of storage space on average each month in Beijing warehouse we will be in a...

全部展开

Thank you very much for your information, we have calculated the first season creamer demand was 75 meal, the maximum number of storage space on average each month in Beijing warehouse we will be in accordance with the warehouse can be placed about 25 tonnes, according to the demand of manufacturers to please date batch purchase, but manufacturers require advance payment part, may be in trouble you and the firm go, thank you very much!

收起