英语翻译我觉得Any great theory in the history not only summarizes the previous history,but implies the possible development in the future .请看一下可以吗.怎样能修改一下.

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/01 15:15:43

英语翻译我觉得Any great theory in the history not only summarizes the previous history,but implies the possible development in the future .请看一下可以吗.怎样能修改一下.
英语翻译
我觉得Any great theory in the history not only summarizes the previous history,but implies the possible development in the future .请看一下可以吗.怎样能修改一下.

英语翻译我觉得Any great theory in the history not only summarizes the previous history,but implies the possible development in the future .请看一下可以吗.怎样能修改一下.
theory是理论的意思,不是思想的意思,思想一般用idea和thinking比较多,implies是暗示的意思,不是孕育.而且你前面翻译历史上任何一种伟大的思想这里翻译的有点不对,我的翻译是这样的：
Any history of a great idea,not only is a summary of its former history,but also breeds a possible development in the future.

Any great theory in the history not only summarizes the previous history, but implies the possible development in the future .
In history, a great idea is not only a summary of its history before, but also implies the development of future possibilities.
供楼主参考。

Any great thought produced in history not only summarized the previous , but also supporting the possible development in the future .

Any great thought of the history is not only the summary of its previous history, but also the gestation of possibilities for development in the future.
供参考。

summaried on the basis of the past, any great idea or theory implies the possible track of the future.

英语翻译我觉得Any great theory in the history not only summarizes the previous history,but implies the possible development in the future .请看一下可以吗.怎样能修改一下. 英语翻译我的翻译Got to know the deep evil side of one person from one thing!觉得还没有很好地表达原文意思any suggestion? 英语翻译Any great design project begins with tear sheets and images that frame your vision for the room. 英语翻译如题,请问“Great is the art of beginning,but greater is the art of ending.”这句话该怎么翻译?我觉得这应该是句谚语之类的吧，有没有其他更地道的翻译。英语翻译The conditions prevailing in a growing room give values that lie in an area that has no been studied to any great extent. can you tell me about the of the___ great wall(用history)我觉得用history 不过是long 英语翻译Tall me about the Great Wall.谁能帮我翻译啊!有重赏 Is there any () in the room?A person B people C men D children.我觉得应该选A 新概念英语3一句in democratic countries any efforts to restrict the .我觉得effort应该用单数英语翻译Any difficulty to meet the requirement? 英语翻译The platform goes with the broadness of the heart Quote.我觉得应该这样。 The last time we had great fun was when we were visiting the water park.我觉得是 we had great fun 作定语修饰The last time ,然后由 when 引导表语从句.,还有,那个when可不可以换成that? Mount Fuji,The Big Ben,Taj Mahal,Great Wall______ is very famous in the world.A.Mount FUji B.The Big Ben C.Taj Mahal D.Great 我怎么觉得Abc都是对的呢 great grandmother什么意思我觉得great好像是用来强调英语翻译我理解的是“富人和你我都不一样.“ 这句话出自“the great gasby. 我觉得你很烦用英语翻译英语翻译我一点也不觉得累. 英语翻译我就觉得好奇