请问最接近中文姓氏“徐”字的英文发音是Shu 还是Hsu?还是Tsui?请热心网友帮我把 “徐子布”和"徐子易" 这两个名字译成读起来最接近中文发音的英文名好吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 05:11:27
请问最接近中文姓氏“徐”字的英文发音是Shu 还是Hsu?还是Tsui?请热心网友帮我把 “徐子布”和

请问最接近中文姓氏“徐”字的英文发音是Shu 还是Hsu?还是Tsui?请热心网友帮我把 “徐子布”和"徐子易" 这两个名字译成读起来最接近中文发音的英文名好吗?
请问最接近中文姓氏“徐”字的英文发音是Shu 还是Hsu?还是Tsui?
请热心网友帮我把 “徐子布”和"徐子易" 这两个名字译成读起来最接近中文发音的英文名好吗?

请问最接近中文姓氏“徐”字的英文发音是Shu 还是Hsu?还是Tsui?请热心网友帮我把 “徐子布”和"徐子易" 这两个名字译成读起来最接近中文发音的英文名好吗?
一般香港那边用Hsu,大陆还是用Xu比较正确,也有写成xv的.但从读音上来说,英语里没有汉语拼音x这个音,一般都会读成qu.反倒是法国人给他看xv或者lv会读成徐和吕,因为法语里是有ü这个读音的.所以建议你可以写成Xü Ziyi(e) 和Xü Zibu

我倒是听说香港那边把徐翻成Tsui,徐克的英文名就是hark tsui

hsu 用的比较多噻

111

tsui 是“崔”的英语发音
shu貌似什么都不是。。
hsu是“苏、宿、舒、许、徐、荀”的英语发音
所以因该是hsu。

其实我觉得还是shoe比较像,你就用shu吧。

请问最接近中文姓氏“徐”字的英文发音是Shu 还是Hsu?还是Tsui?请热心网友帮我把 “徐子布”和徐子易 这两个名字译成读起来最接近中文发音的英文名好吗? 中文姓氏:水的英文发音是什么 请问Surendran的发音,这是一个英文姓氏 如题!中文姓氏:林的英文发音是什么 请问“包”字中文姓氏的英文怎么拼写?请问难道粤语的拼音也是 bao “倩”字的英文发音组成是怎么样的?要最接近的 请问发音最接近T和B的单词我的中文名字的缩写的T.B 像找下英文的单词最接近 T 和 B 这两个字母发音本身的单词 T我想到的是 TEA B没想到 最后表明意义 形容词 名词 之类的 不要无意义的单词 我明白了用英文怎么说?我要求用中文表示,只要中文最接近英文的发音就好了 中文姓氏“公”用英文怎样拼写中文姓氏当中的“公”用英文怎样拼写?还有英文拼写后的“公”怎样发音? 与“欧阳”发音相近的英文姓氏 姓氏“周的英文发音 chou?chow? 【雾生】 这个日本姓氏的英文发音 英文的哪个姓氏翻译成中文是“陆” 英文的哪个姓氏翻译成中文是“冯”? 请问“Choi”这个英文的姓氏单词怎么读?请问在英文中姓氏“蔡”的英文是“Choi”,但我不知道“Choi”怎么读,我不知道怎么发音,把音标给我说一下吧, 好听的英文姓氏!是姓氏! 中文的姓氏“曾”字用英文怎么翻译? 请问日本姓氏“千岛”的英文发音及写法.如题.