作业帮在英语中,汽车用car还是用auto表达更合适?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 20:16:51
在英语中,汽车用car还是用auto表达更合适?
在英语中,汽车用car还是用auto表达更合适?
在英语中,汽车用car还是用auto表达更合适?
Auto/automobile是美语的说法,你要是在美国用没问题~口语用auto,书面用automobile
Car还是更广为接受的啊
注：1.car不仅仅有轿车的意思,火车车厢,货车,轿车等都可以统称car
2.vehicle只交通工具,不必要是汽车
car 是车
auto =automobile 才是汽车啊 【美式英语】
auto 书面语 汽车
car 口语 多指轿车
car呀
auto是自动的意思，说了一般人都听不懂的
vehicle才正归
应该是car，
表示“汽车”这个意义有这么几个词：
1. auto industry 是汽车工业的统称（涵盖柴油机和汽油机，家用车和卡车），包括两大类：
(1) automobile 汽车（主要指家用车）
passenger cars 家用/乘用车 (包括cars, minivans, jeeps, etc)
(2) automotive 汽车（指卡车、公交车和特种车辆和工...
全部展开
表示“汽车”这个意义有这么几个词：
1. auto industry 是汽车工业的统称（涵盖柴油机和汽油机，家用车和卡车），包括两大类：
(1) automobile 汽车（主要指家用车）
passenger cars 家用/乘用车 (包括cars, minivans, jeeps, etc)
(2) automotive 汽车（指卡车、公交车和特种车辆和工程车trucks, buses, vocational vehicles, construction machinery）
2. vehicle 车辆
不属于汽车工业，但相邻的对应类别汇有：
locomotive 铁路机车
marine 船用动力
收起