附件是这次出货计划的安排,请确认.今天需要用FEDEX直接送到客户仓库的数量是60K.走正常报关途径发货的数量是40.5K.因此请按照这计划尽快分别作两张发票给我.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 23:32:50
附件是这次出货计划的安排,请确认.今天需要用FEDEX直接送到客户仓库的数量是60K.走正常报关途径发货的数量是40.5K.因此请按照这计划尽快分别作两张发票给我.

附件是这次出货计划的安排,请确认.今天需要用FEDEX直接送到客户仓库的数量是60K.走正常报关途径发货的数量是40.5K.因此请按照这计划尽快分别作两张发票给我.
附件是这次出货计划的安排,请确认.
今天需要用FEDEX直接送到客户仓库的数量是60K.
走正常报关途径发货的数量是40.5K.
因此请按照这计划尽快分别作两张发票给我.

附件是这次出货计划的安排,请确认.今天需要用FEDEX直接送到客户仓库的数量是60K.走正常报关途径发货的数量是40.5K.因此请按照这计划尽快分别作两张发票给我.
Attachment is the arrangement of the delivery plan, please confirm.
Today need to use FEDEX directly sent to the customer's warehouse number is 60 k.
Go to normal customs declaration way shipping quantity is 40.5 K.
So please follow this plan respectively for two invoices to me as soon as possible.

Attached is the schedule for this shipment, please confirm.
The amount needed to be shipped today directly to client via FexEx is 60K.
The amount shipped through the normal customs declaration is 40.5K
So, please send me two invoices according to this arrangement to me ASAP.

附件是这次出货计划的安排,请确认.今天需要用FEDEX直接送到客户仓库的数量是60K.走正常报关途径发货的数量是40.5K.因此请按照这计划尽快分别作两张发票给我. 请帮忙把下面这句话翻译成英语：今天出货的产品检验报告见附件 英语翻译空运订单RE001：请安排支付货款,附件是商业发票.货物纸箱出货,预计航空公司23号开航,航程3-4天到Sydney. 收到客户投诉,11-12出货的产品中（详见附件）,有一箱产品的外标签显示为XXXX,但箱内实际产品确是XXX.请尽快确认这个问题,并在附件的文件中填写问题发生的原因和改善对策.对于此次的问题, 翻译1句英语:产品已经在包装了,其他客户今天不能出货.请根据明天的在库数安排出货吧. 附件是八月份的考勤表,请确认查收.用英语怎么说啊? 一小段汉译英（翻译机免）文件我们已经于昨天寄往贵公司,请注意查收.附件是需要您签字确认的文件,请签好字后寄回给我,我们将立即安排付款.谢谢! 翻译1句英语:今天太晚收到订单,所以来不及出货了.明天安排出货,请了解. 关于酒店预订方面的英语翻译.您拜托的酒店预订已经安排好.请确认一下附件里预订书的内容.帮忙翻译一下. 英语翻译英文翻译:我是红业纸业的王明,很高兴认识你.1.附件订单我已经收到,2.我司仓库有贵司需要的数量,可根据你们要求安排发出.3.附件是PI,请查收另货物重量在45公斤左右,共2件请确认以 英语翻译分两次出货费用太高了?是否可以等到四款确认后一起出货?用英语怎么说?同个订单,有四款货号还在确认中,要等到1月底才会有消息,我的建议是等到那四款货号确认后,安排一起出运. 英语翻译面试安排什么时候有空面一下XXX?我将采取进一步安排 .附件是他的CV,请查收. 英语翻译知悉贵司的价钱是只负责到香港的费用.根据以下IRENE的邮件,黄色印花皮的大货皮料客人已确认,不过只用于此次订单.请安排两种大货料一起出货.请告知皮料有多重.请告知如果皮料 附件的发票是用来清关用的,跟提单数据是一致的,装箱单上标黄的件数是假的!实际的出货数量是1976件,附件是CREDIT NOTE!请以此份为准! 翻译这句话 “我们确认这张订单可以15号提货,附件是发票和装箱单的草稿,请回复确认.” 附件为确认文件,请查收 英文翻译 英语翻译附件只是预定舱位的资料,正确的发票是出货当天才能提供给你.123 是7/26号出货时才能给你456 是7/31号出货时才能给你但是大概明细的话今天之内用邮件提供给你.（仅供参考,数据会 由于曹小姐有事外出,不在办公室,所以我帮她发这封邮件给您.在这里,联调试验需在首列车下线后,用整列车进行,所以我们把联调试验安排在下线仪式之后.下面是我们建议的计划安排,请确认.