作业帮希腊语在线翻译 你不离永不弃
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 22:22:27
希腊语在线翻译 你不离永不弃
希腊语在线翻译 你不离永不弃
希腊语在线翻译 你不离永不弃
楼上不懂希腊语就不要用翻译机来混好吧?
话说楼主你这句话什么意思啊?
陈述句还是表希望的祈使句啊?
如果只是陈述“你”对“我”永不离弃的话,
希腊语是这样的：
∏οτέ δεν μ’ αποφεύγεις,ποτέ δεν μ’ εγκαταλείπεις.
如果是表希望的祈使句,希望你永远不要离开我的话,
那就是：
∏οτέ μη μ’ αποφεύγεις,ποτέ μη μ’ εγκαταλείπεις.
Θα πάντα πεισματικά επιμένει,或∏οτέ δεν εγκαταλείπουν το
∏οτέ μην εγκαταλείψουμε δεν κακό σας
（不是用翻译工具翻译的）