几个英语问题help thanksshe plans to learn French and German during her middle school.then she______(CHOOSE) to study another language ______(speak) by smaller group of people.好心人帮忙啦.然后请解释这几个句子尤其是最后一

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 04:30:19
几个英语问题help thanksshe plans to learn French and German during her middle school.then she______(CHOOSE) to study another language ______(speak) by smaller group of people.好心人帮忙啦.然后请解释这几个句子尤其是最后一

几个英语问题help thanksshe plans to learn French and German during her middle school.then she______(CHOOSE) to study another language ______(speak) by smaller group of people.好心人帮忙啦.然后请解释这几个句子尤其是最后一
几个英语问题help thanks
she plans to learn French and German during her middle school.then she______(CHOOSE) to study another language ______(speak) by smaller group of people.
好心人帮忙啦.然后请解释这几个句子尤其是最后一句话

几个英语问题help thanksshe plans to learn French and German during her middle school.then she______(CHOOSE) to study another language ______(speak) by smaller group of people.好心人帮忙啦.然后请解释这几个句子尤其是最后一
她计划在中学期间学习法语和德语,然后她又选择了一个小语种.chooses spoken最后一句直译是被很少人说的语言,我想应该可以翻译成小语种吧.

她打算在初中阶段学法语和德语,后来她选择学了一门小语种的外语.

她打算在她初中期间学习法语和德语。然后她选择去学习另外一种有很少人说的语言。

chooses
to speak

这句话前半句是错的。应该是she planned...she chose...spoken
最后一句的意思基本就是她后来选择去学小语种(说的人不多)

chooses
spoken
language spoken by smaller group of people
译成小语种好像欠妥
除了英语以外,其他语种都被称为小语种
小语种不一定就少人说,好像德语、西班牙语之类的,还是很多人说的