英语翻译A trade organization arguing for,say,weaker pollution controls is instantly seen as self-interested.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 14:05:38
英语翻译A trade organization arguing for,say,weaker pollution controls is instantly seen as self-interested.

英语翻译A trade organization arguing for,say,weaker pollution controls is instantly seen as self-interested.
英语翻译
A trade organization arguing for,say,weaker pollution controls is instantly seen as self-interested.

英语翻译A trade organization arguing for,say,weaker pollution controls is instantly seen as self-interested.
say是做为一个插入语,在理解的时候可以忽略.
主语是A trade organization,
后面的"arguing for,say,weaker pollution controls"是主语的补足语.修饰主语.
is 是谓语.接下来的 instantly seen as self-interested是宾语.
还有我觉得那个weaker pollution 应该是water pollution.水质污染,是吧?
翻译是:一个经济贸易组织为,比如说,水质污染辩护的话,马上就会被认为是自我牟利的.