法语句子:prenez-en,je vous en prie.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 14:57:38
法语句子:prenez-en,je vous en prie.

法语句子:prenez-en,je vous en prie.
法语句子:prenez-en,je vous en prie.

法语句子:prenez-en,je vous en prie.
en这里替代的是冠词引导的名词结构,
prenez是祈使式,就相当于take,je vous en prie中vous是宾语,prie是prier的变位.en代替的是de+inf,因而可以译成不客气.
整句话就是尽管吃(喝),不要客气

法语句子:prenez-en,je vous en prie. je vois la vie en rose 请高手翻译一下这个句子,法语,这个 en en是什么用法呢 法语Je vais en ville和Je vais a la gare两个句子,为何一个有冠词而另一个没有.还想知道en和a的区别. 法语中,Je vous en prie中的en是什么词性?在句子里是充当什么成分?宾语vous为什么要前置到en之前? 法语je vais en France,为什么是en?France不是阳性的吗 在一个法语句子中,动词后面同样有介词和名词,如何区分到底是间接宾语还是状语?比如je vais en France. 这句法语“En fait,je voudrais vraiment vous aime”说的是什么意思? Je vous déteste,en raison de vos mensonges请法语高手给翻译下 je t'aime comme avant meme si tu t'en fiche de 法语帝请显灵@@! 法语结构解析ce en quoi je crois ce en quoi je crois 意思模糊明白,但是句子结构不明白 1.ce在这里的意思和ce的用法 2 这个en quoi 好像是前置,为什么要前置,不是一般代词前置 3.能把这句话转化成普通 法语Non,je n'en veux pas.其中n'en是什么结构,有什么简写而来? Je suis folle请问这个法语句子是什么意思 求法语翻译.Je ne sais pas ce que je dois dire,je ne pense qu'à lui en ce moment. 法语的关系代词和指示代词关系代词1.Ce a ___ je pense ne te concerne pas.A,quoi B.qui 这两个答案是不是都能用呢,quoi指想的事,qui指想到的人2.Avez-vous encore confiance en cet homme___dont___tout le monde sait qu'il vo Je voudrais vous en 法语句子:“Le sort en est jete”是什么意思? 法语作业-句子填空 Grammaire:du,de l',de la,de,des1.Pour le petit-dejeuner,en general,je mange un bol ___ cereales et je bois deux verres jus d'orange.2.Par contre,je ne mange jamais ___ croissants.3.Pour le dejeuner,j'aime manger ___ poulet a 法语,je是什么意思