英语口译与笔译哪个比较难

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/29 07:46:19

英语口译与笔译哪个比较难
英语口译与笔译哪个比较难

英语口译与笔译哪个比较难
毫无疑问,肯定是口译难.
你看看每年CATTI英语口译和笔译的通过率就知道了.
笔译可以写出来,有思考的时间.口译必须在相当短的时间内翻译出来,这也就是为什么同声传译的工资会那么高了.他们的用脑强度非常大,一般大型会议,需要好几个交替进行,因为一个人的脑力肯定吃不消.

口译难，因为口译是说，而笔译（怎么写都行）。O(∩_∩)O哈哈~

学英语真的要有悟性，和语文一样的，要找规律，比如发音和拼写都是有关系的。慢慢来，经常背，反复记忆，多练习交谈，都是很有必要的。建议你可以去乐知

因人而异，一般而言口译通过率更低，难度较大点；因为中国英语教育更重视考试、阅读等

英语口译与笔译哪个比较难英语的口译和笔译哪个赚钱口译与笔译哪个好考? CATTI英语三级笔译同口译,哪个难度大? 笔译和口译哪个好英语笔译、口译是不是很难呀? 英语口译笔译指什么英语笔译哪个级别难我是考笔译,还是口译?我想要考翻译CATTI笔译,但是别人劝我去考口译,说是笔译枯燥而没有前途,我开始迷茫,不知道该选择哪个.因为我的英语基础并不是很好,还比较不好意思去说,想先考笔译对外经贸口译笔译哪个好考考英语翻硕的话一定要在一开始就选择口译或笔译吗?如果选口译的话复试一定会考口译吗,会不会比笔译难上外英语语言文学口译方向和笔译方向哪个好考上外英语语言文学口译方向和笔译方向哪个好考英语笔译和口译有什么区别? 口译和笔译翻译成英语怎么说笔译与口译有什么区别 CATTI三级口译难还是笔译难? 上海市英语高级口译与考研哪个难一些?