新闻英文标题翻译!急!本人的英文底子不强,还请各位高手帮帮忙,将这些新闻标题翻成中文,（谢绝软体翻译）,谢谢!1. Banks Top Investment List2. California To Ban Deer Hunting3. Action in Crash4. Sino-Russian Trad

新闻英文标题翻译!急!本人的英文底子不强,还请各位高手帮帮忙,将这些新闻标题翻成中文,（谢绝软体翻译）,谢谢!1. Banks Top Investment List2. California To Ban Deer Hunting3. Action in Crash4. Sino-Russian Trad
新闻英文标题翻译!急!
本人的英文底子不强,还请各位高手帮帮忙,将这些新闻标题翻成中文,（谢绝软体翻译）,谢谢!
1. Banks Top Investment List
2. California To Ban Deer Hunting
3. Action in Crash
4. Sino-Russian Trade Review Talks Start
5. America’s Exam Anxiety
6. China Open for Business
7. The Key to America’s Growth: International Sales
8. Microsoft: Busted
9. Bush poised to veto stem cell bill
10. Rate of AIDS deaths declines in Massachusetts
11. Animal Rights Demo In Capital Today
12. Clinton Clinches His Second Term
13. Earthquake Rocks Taiwan
14. Zhejiang Accelerating Modernization Drive
15. Machines Will Be Smarter Than We Are

新闻英文标题翻译!急!本人的英文底子不强,还请各位高手帮帮忙,将这些新闻标题翻成中文,（谢绝软体翻译）,谢谢!1. Banks Top Investment List2. California To Ban Deer Hunting3. Action in Crash4. Sino-Russian Trad
1.Banks Top Investment List
银行居投资榜首
2.California To Ban Deer Hunting
加利福利亚将禁止猎鹿
3.Action in Crash
行动彻底失败
4.Sino-Russian Trade Review Talks Start
中俄贸易回顾对话启动
5.America’s Exam Anxiety
美国式的考试焦虑症
6.China Open for Business
中国开放业务经营
7.The Key to America’s Growth:International Sales
国际销售——美国成长的关键
8.Microsoft:Busted
微软降级
9.Bush poised to veto stem cell bill
布什迟疑否决干细胞法案
10.Rate of AIDS deaths declines in Massachusetts
马萨诸塞州艾滋病死亡率下降
11.Animal Rights Demo In Capital Today
动物权利演示今日在首都展开
12.Clinton Clinches His Second Term
克林顿连任第二期已成定局
13.Earthquake Rocks Taiwan
地震侵袭台湾
14.Zhejiang Accelerating Modernization Drive
浙江加快现代化进程
15.Machines Will Be Smarter Than We Are
机器将比我们人类聪明

1。顶级投资银行的列表
2。加州禁止猎鹿
3。坠机行动
4。中俄贸易会谈开始复习
5。美国的考试焦虑
6。中国进行贸易
7。美国经济增长的关键:国际销售
8。微软破获。
9。布什总统准备否决干细胞议案
10。艾滋病死亡的马萨诸塞州下降
11分。动物权利演示在首都
12...

全部展开

1。顶级投资银行的列表
2。加州禁止猎鹿
3。坠机行动
4。中俄贸易会谈开始复习
5。美国的考试焦虑
6。中国进行贸易
7。美国经济增长的关键:国际销售
8。微软破获。
9。布什总统准备否决干细胞议案
10。艾滋病死亡的马萨诸塞州下降
11分。动物权利演示在首都
12。克林顿完胜结束他的第二个任期
13。台湾地震的岩石
14。浙江加速现代化的进程
15。机器将会比我们聪明

收起

1。高级投资银行名单
2。加州禁止狩猎鹿
3。行动中坠毁
4。中俄贸易谈判开始审查
5。美国的考试焦虑
6。瓷器开放式业务
7。对于美国的成长的关键：国际销售
8。微软：巴斯特德
9。布什否决干细胞有望法案
10。在马萨诸塞州艾滋病死亡人数下降率
11。动物权利演示在今日资本
12。克林顿第二任期板上钉钉

全部展开

1。高级投资银行名单
2。加州禁止狩猎鹿
3。行动中坠毁
4。中俄贸易谈判开始审查
5。美国的考试焦虑
6。瓷器开放式业务
7。对于美国的成长的关键：国际销售
8。微软：巴斯特德
9。布什否决干细胞有望法案
10。在马萨诸塞州艾滋病死亡人数下降率
11。动物权利演示在今日资本
12。克林顿第二任期板上钉钉
13。台湾地震岩
14。浙江加快推进现代化车道
15。机器将比我们更聪明

收起

1、银行——投资首选
2、加州叫停猎鹿/加州下禁猎鹿令
3、面对坠机or车祸,我们该做什么（air/car crash）
4、楼上翻得好
5、楼上翻得好
6、中国保持经济开放
7、美国增长的关键：国际贸易
8、微软：失败
9、楼上翻得好
10、麻省艾滋病死亡率下降
11、今日首都举行动物权演示（这句有问题，不确定）

全部展开

1、银行——投资首选
2、加州叫停猎鹿/加州下禁猎鹿令
3、面对坠机or车祸,我们该做什么（air/car crash）
4、楼上翻得好
5、楼上翻得好
6、中国保持经济开放
7、美国增长的关键：国际贸易
8、微软：失败
9、楼上翻得好
10、麻省艾滋病死亡率下降
11、今日首都举行动物权演示（这句有问题，不确定）
12、楼上翻得好
13、地震袭击台湾
14、浙江加速现代化进程
15、机器将会比我们更聪明

收起